Traducción de la letra Cristina de Luis Carrelli

Idioma Origen:

YO TENIA UNA FANTASIA
YA NO ERA COMO UNA NIÑA
YO LA AMABA Y LA RESPETABA
MIENTRAS QUE OTROS LA MERENDABAN

LE ROMPIERON LO QUE ESCONDIA,
YA QUE A MI SIEMPRE ME IMPEDIA
PUES AL CABO DE ALGUNOS DIAS
LE PUSIERON YA UNA CRIA

PUES ASI ME PAGO CRISTINA
EL AMOR QUE YO LE TENIA
YO LA AMABA Y LA RESPETABA
MIENTRAS QUE OTROS SIN SABER YO LA LEVANTABAN

HOY LA VIERON EN UNA ESQUINA, OFRECIENDOSE A LOS GALLINAS,
EN SU HOMBRO UNA CARTERA,
PUES YA VIERON QUE ES PASAJERA,

AHORA YA NO TIENE SALIDA,
ANDA FLACA Y ESCURRIDA,
TODOS HABLAN YA DE SU VIDA,
DICEN QUE YA AHORA TIENE SIDA,

LUIS CARRELLI
Idioma Destino:

YO TENIA UNA FANTASIA
YA NO ERA COMO UNA NIÑA
YO LA AMABA Y LA RESPETABA
MIENTRAS QUE OTROS LA MERENDABAN

LE ROMPIERON LO QUE ESCONDIA,
YA QUE A MI SIEMPRE ME IMPEDIA
PUES AL CABO DE ALGUNOS DIAS
LE PUSIERON YA UNA CRIA

PUES ASI ME PAGO CRISTINA
EL AMOR QUE YO LE TENIA
YO LA AMABA Y LA RESPETABA
MIENTRAS QUE OTROS SIN SABER YO LA LEVANTABAN

HOY LA VIERON EN UNA ESQUINA, OFRECIENDOSE A LOS GALLINAS,
EN SU HOMBRO UNA CARTERA,
PUES YA VIERON QUE ES PASAJERA,

AHORA YA NO TIENE SALIDA,
ANDA FLACA Y ESCURRIDA,
TODOS HABLAN YA DE SU VIDA,
DICEN QUE YA AHORA TIENE SIDA,

LUIS CARRELLI