Traducción de la letra Cuando asecha la maldad (roldan) de Logos

Idioma Origen:

En la terrible madrugada
se palpita la muerte.
La calle respira violencia
del infierno del hombre
que muere y mata por sus ideales,
tratando de imponer
una razón que jamás tuvo dueño.

El necio busca en las tinieblas
sus verdades oscuras,
y el tonto vive de su engaño
sin deseos de escapar.
Quemando el sueño de los inocentes,
urbanizando el mal
sobre cimientos de barro y de muerte.

El odio que vive
en el corazón de la ciudad
se enciende con tal fuerza,
que ni el dolor que nos castiga
lo comprende cuando asecha la maldad.
Cuando asecha la maldad.
Cuando asecha la maldad.
Idioma Destino:

En la terrible madrugada
se palpita la muerte.
La calle respira violencia
del infierno del hombre
que muere y mata por sus ideales,
tratando de imponer
una razón que jamás tuvo dueño.

El necio busca en las tinieblas
sus verdades oscuras,
y el tonto vive de su engaño
sin deseos de escapar.
Quemando el sueño de los inocentes,
urbanizando el mal
sobre cimientos de barro y de muerte.

El odio que vive
en el corazón de la ciudad
se enciende con tal fuerza,
que ni el dolor que nos castiga
lo comprende cuando asecha la maldad.
Cuando asecha la maldad.
Cuando asecha la maldad.