Traducción de la letra Cuando llora mi guitarra de Maria Del Monte

Idioma Origen:

Cansada de llamarte, con mi alma destrozada comprendo que no vienes porque no quiere dios, y al ver que inutilmente, tendio mis palabras, llorando mi guitarra, se deja oir su voz, y al ver que inutilmente tendio mis palabras, llorando mi guitarra, se deja oir su voz, llora guitarra porque eres mi voz de dolor, grita de nuevo su nombre, si no te escucho, y dile que aun le quiero, que aun espero que vuelva, que si no viene, mi amor no tiene consuelo, que solitaria sin su cariño, me muero, guitarra tu que interpretas, en tu bibrar, mi quebranton, tu que recibes, mi llanto, llora conmigo, si no le vieras volver, llora guitarra porque eres mi voz de dolor, grita de nuevo su nombre si no te escucho, y dile que aun le quiero, que aun espero que vuelva, y si no viene mi amor no tiene consuelo, que en solitario sin su cariño me muero, guitarra, tu que interpretas en tu vibrar, mi quebranton, tu que recibes mi llanto, llora conmigo si no le vieras volver.
Idioma Destino:

Cansada de llamarte, con mi alma destrozada comprendo que no vienes porque no quiere dios, y al ver que inutilmente, tendio mis palabras, llorando mi guitarra, se deja oir su voz, y al ver que inutilmente tendio mis palabras, llorando mi guitarra, se deja oir su voz, llora guitarra porque eres mi voz de dolor, grita de nuevo su nombre, si no te escucho, y dile que aun le quiero, que aun espero que vuelva, que si no viene, mi amor no tiene consuelo, que solitaria sin su cariño, me muero, guitarra tu que interpretas, en tu bibrar, mi quebranton, tu que recibes, mi llanto, llora conmigo, si no le vieras volver, llora guitarra porque eres mi voz de dolor, grita de nuevo su nombre si no te escucho, y dile que aun le quiero, que aun espero que vuelva, y si no viene mi amor no tiene consuelo, que en solitario sin su cariño me muero, guitarra, tu que interpretas en tu vibrar, mi quebranton, tu que recibes mi llanto, llora conmigo si no le vieras volver.