Idioma Origen:
Te diré, entre tú y yo,
que me dan miedo las tormentas,
que ahora veo que una se acerca
que en el cielo hubo un temblor
y sólo pienso en escapar,
esto se ha puesto muy feo,
tuve un juicio contra reo
y sé que me condenarán.
Desde La Lloca hasta El Musel
te busqué y no te encontraba
y cuando nos vimos las caras
me buscabas tú también
y ahora que sigues aquí
cómo no vas a cansarte
si de miércoles a martes
ya estoy harto yo de mí.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar
yo le preguntaba al cielo
sin disimular el miedo
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí.
Y qué más da si esto es el fin,
yo trato de matar el tiempo
y entre tanto lo que el tiempo
intentará es matarme a mí
y estas líneas, ya lo ves,
son lo más desesperado
para tenerte a mi lado
que se me ha ocurrido hacer
y si me dejas que lo intente
sólo una vez más
me odiarás secretamente
y para siempre jamás,
que hacen falta, ay, amor,
más de dos vidas enteras
para corregir siquiera
el más mínimo error.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar.
yo me pregunté a mí mismo,
sólo a un paso del abismo,
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí, ay, de mí.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar.
yo le preguntaba al cielo
sin disimular el miedo
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí.
Idioma Destino:
Te diré, entre tú y yo,
que me dan miedo las tormentas,
que ahora veo que una se acerca
que en el cielo hubo un temblor
y sólo pienso en escapar,
esto se ha puesto muy feo,
tuve un juicio contra reo
y sé que me condenarán.
Desde La Lloca hasta El Musel
te busqué y no te encontraba
y cuando nos vimos las caras
me buscabas tú también
y ahora que sigues aquí
cómo no vas a cansarte
si de miércoles a martes
ya estoy harto yo de mí.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar
yo le preguntaba al cielo
sin disimular el miedo
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí.
Y qué más da si esto es el fin,
yo trato de matar el tiempo
y entre tanto lo que el tiempo
intentará es matarme a mí
y estas líneas, ya lo ves,
son lo más desesperado
para tenerte a mi lado
que se me ha ocurrido hacer
y si me dejas que lo intente
sólo una vez más
me odiarás secretamente
y para siempre jamás,
que hacen falta, ay, amor,
más de dos vidas enteras
para corregir siquiera
el más mínimo error.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar.
yo me pregunté a mí mismo,
sólo a un paso del abismo,
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí, ay, de mí.
Me decías lo que media
entre tú y tu soledad,
es un trecho que no puedo abarcar.
yo le preguntaba al cielo
sin disimular el miedo
cómo voy a vivir
cuando te canses de mí,
cuando te canses de mí.