Traducción de la letra Cuerpo sin alma de Carolina Soto

Idioma Origen:

Y ahora siéntate
en esta silla
esta vez escúchame
sin interrumpirme
hace tanto tiempo que
quiero decírtelo


Tratar de convivir
inútil resultó.
Todo sin alegría
sin una lagrima.
Nada para agregar
ni para dividir.

Tu trampa me atrapó
y yo también caí.
Que pase el próximo
le dejo mi lugar.
Pobre la que vendrá
que pena me da.


Cuando en el cuarto él
te pida siempre más.
Nada te costará
se lo concederás.
Como sabes fingir
se te hace cómodo.

Yo te conozco bien
no sufro más por ti.
Y si vuelves a mí
te lo demostraré.
Porque esta vez yo sé
No se te olvida más.

Y ahora desnúdate
sabes hacerlo bien.
Pero ilusiones no
que ya no tengo más.
Que ya no tengo mas
Y te arrepentirás
cuerpo sin alma.

Y te arrepentirás
cuerpo sin alma.
Idioma Destino:

Y ahora siéntate
en esta silla
esta vez escúchame
sin interrumpirme
hace tanto tiempo que
quiero decírtelo


Tratar de convivir
inútil resultó.
Todo sin alegría
sin una lagrima.
Nada para agregar
ni para dividir.

Tu trampa me atrapó
y yo también caí.
Que pase el próximo
le dejo mi lugar.
Pobre la que vendrá
que pena me da.


Cuando en el cuarto él
te pida siempre más.
Nada te costará
se lo concederás.
Como sabes fingir
se te hace cómodo.

Yo te conozco bien
no sufro más por ti.
Y si vuelves a mí
te lo demostraré.
Porque esta vez yo sé
No se te olvida más.

Y ahora desnúdate
sabes hacerlo bien.
Pero ilusiones no
que ya no tengo más.
Que ya no tengo mas
Y te arrepentirás
cuerpo sin alma.

Y te arrepentirás
cuerpo sin alma.