Traducción de la letra Cuidado con el deseo de Olga Tañon

Idioma Origen:

Primero una mirada después una sonrisa
te dice que eres bella y que no tiene prisa
te dice como sueña con tu compañia
pero su mente sólo piensa en tu anatomía

Y como decir que no (que no)
si tu quieres decir que si (que si)
sus labios te están y estás tratando de resistir

Cuidado con el deseo
cuando te derrite como un chocolate
cuidado con el deseo
cuando su cariño viene a tu rescate
cuidado que viene y si viene se viene a quedar
cuidado que viene y si viene te puede gustar
Ay.. ese deseo...

Un besito por aquí, una manito por acá
ahi viene una caricia, ay que curiosidad
te dice que te quiere, te dice que te ama
pero te quiere ver vestida con las sabanas de su cama

como decir que no (que no)
si tu quieres decir que si (que si)
sus labios te están y estás tratando de resistir

Cuidado con el deseo
cuando te derrite como un chocolate
cuidado con el deseo
cuando su cariño viene a tu rescate
cuidado que viene y si viene se viene a quedar
cuidado que viene y si viene te puede gustar
Ay.. ese deseo...
Idioma Destino:

Primero una mirada después una sonrisa
te dice que eres bella y que no tiene prisa
te dice como sueña con tu compañia
pero su mente sólo piensa en tu anatomía

Y como decir que no (que no)
si tu quieres decir que si (que si)
sus labios te están y estás tratando de resistir

Cuidado con el deseo
cuando te derrite como un chocolate
cuidado con el deseo
cuando su cariño viene a tu rescate
cuidado que viene y si viene se viene a quedar
cuidado que viene y si viene te puede gustar
Ay.. ese deseo...

Un besito por aquí, una manito por acá
ahi viene una caricia, ay que curiosidad
te dice que te quiere, te dice que te ama
pero te quiere ver vestida con las sabanas de su cama

como decir que no (que no)
si tu quieres decir que si (que si)
sus labios te están y estás tratando de resistir

Cuidado con el deseo
cuando te derrite como un chocolate
cuidado con el deseo
cuando su cariño viene a tu rescate
cuidado que viene y si viene se viene a quedar
cuidado que viene y si viene te puede gustar
Ay.. ese deseo...