Traducción de la letra Damage de Chris Brown

Idioma Origen:

You know ( Woooooooah )
Sometimes you don't realize what you've done ( Woooaaaaah )
Until you've seen the damage ( Oooh Yeah )
And now I look at the damage

( Yeaaaah, Woooah, Yeah, Yeah, Woooooah, Yeaaaaah, looooook at the damage, Yeah )

3AM when my phone ring, begging me to come by
I was right around the corner
I know I could've said no, but I ain't stop
Told me to Come in, the door is unlock for ya
My intuition
I should
Have listened to it
My girl
Yo, she'd be pissed if she knew
About this visit
She had her tank top on, I took her tank top off
I should've stopped
STOP !

But she ain't let me, kissed me soft and gently
She tempt me
Right then I stopped thinking consequences
Guess I must've lost my mind for a minute

There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call
( Yeah ) Started this whole thing
Now look at the damage ( the damage )
Look at the damage ( the damage )
The damage
Damage that I've caused you ( that I've caused you )
I know I broke your heart
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

The dumbest decision that I made that I ain't proud of
A few hours that meant absolutely nothing cost me your love
I gotta live with regret
Deserve to get what you get
Now you won't listen to nothing that I'm saying
I rode past your house for hours
Just to feel close to ya
No car, no gift, no flowers
Could get me back with chu
Your kiss, your touch
Girl, you know I miss it ( Hey )
( Hey ) But you got my heart ( Hey ) inside of ( Hey ) a prison ( Heeeey Yeaaaaah )

There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust ( Who Who Who Whoooooo )
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call
( Yeah ) Started this whole thing ( Hey! )
Now look at the damage ( I see the damage that I've caused you, girl )
Look at the damage ( the damage )
The damage
Damage that I've caused you
I know I broke your heart ( I know that I broke your heart )
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

I was trippin'
I was dippin'
With these women
In these streets ( Yeah )
Lost my girl ( Yeah )
Lost all that ( Yeah )
Wish I could
Take it back

I was trippin' ( Heeey ! )
I was dippin' ( Ooooh ! )
With these women ( OoOoOoh )
In these streets ( Yeaaaaah )
Wish I could
Take that back

( Oh, bay-bay )
There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust ( Who Who Who Whoooooo )
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call ( One phone call )
( Yeah ) Started this whole thing ( started this whole thing now )
Now look at the damage
Look at the damage ( the damage that I've )
The damage
Damage that ( Oh ! ) I've caused you ( that I've caused you )
I know I broke your heart ( Heeeey Yeaaaah )
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

( Yeaaaah,
Woooah
looooook at the damage
looooook at the damage
Yeah )

You know
Sometimes you don't realize what you've done
Until you've seen the damage
And now I look at the damage
Idioma Destino:

You know ( Woooooooah )
Sometimes you don't realize what you've done ( Woooaaaaah )
Until you've seen the damage ( Oooh Yeah )
And now I look at the damage

( Yeaaaah, Woooah, Yeah, Yeah, Woooooah, Yeaaaaah, looooook at the damage, Yeah )

3AM when my phone ring, begging me to come by
I was right around the corner
I know I could've said no, but I ain't stop
Told me to Come in, the door is unlock for ya
My intuition
I should
Have listened to it
My girl
Yo, she'd be pissed if she knew
About this visit
She had her tank top on, I took her tank top off
I should've stopped
STOP !

But she ain't let me, kissed me soft and gently
She tempt me
Right then I stopped thinking consequences
Guess I must've lost my mind for a minute

There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call
( Yeah ) Started this whole thing
Now look at the damage ( the damage )
Look at the damage ( the damage )
The damage
Damage that I've caused you ( that I've caused you )
I know I broke your heart
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

The dumbest decision that I made that I ain't proud of
A few hours that meant absolutely nothing cost me your love
I gotta live with regret
Deserve to get what you get
Now you won't listen to nothing that I'm saying
I rode past your house for hours
Just to feel close to ya
No car, no gift, no flowers
Could get me back with chu
Your kiss, your touch
Girl, you know I miss it ( Hey )
( Hey ) But you got my heart ( Hey ) inside of ( Hey ) a prison ( Heeeey Yeaaaaah )

There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust ( Who Who Who Whoooooo )
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call
( Yeah ) Started this whole thing ( Hey! )
Now look at the damage ( I see the damage that I've caused you, girl )
Look at the damage ( the damage )
The damage
Damage that I've caused you
I know I broke your heart ( I know that I broke your heart )
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

I was trippin'
I was dippin'
With these women
In these streets ( Yeah )
Lost my girl ( Yeah )
Lost all that ( Yeah )
Wish I could
Take it back

I was trippin' ( Heeey ! )
I was dippin' ( Ooooh ! )
With these women ( OoOoOoh )
In these streets ( Yeaaaaah )
Wish I could
Take that back

( Oh, bay-bay )
There's no better love
Girl, I love you
With her that was lust ( Who Who Who Whoooooo )
Yeah
Shouldn't have been
I know I messed up
Yeah
One phone call ( One phone call )
( Yeah ) Started this whole thing ( started this whole thing now )
Now look at the damage
Look at the damage ( the damage that I've )
The damage
Damage that ( Oh ! ) I've caused you ( that I've caused you )
I know I broke your heart ( Heeeey Yeaaaah )
Cause I did you wrong
Now look at the damage
Look at the damage that I've caused

( Yeaaaah,
Woooah
looooook at the damage
looooook at the damage
Yeah )

You know
Sometimes you don't realize what you've done
Until you've seen the damage
And now I look at the damage