Traducción de la letra Divididos Caminando de Divididos

Idioma Origen:

Y si abre y no hay nada.
Comer, dormir, soñar.

Y si muere y no hay fiesta.
Volver, llorar, nacer.

Mundo de las mil maneras de estar en vos,
agua que parece agua de más.

Y si crece sin hablar.
El mar, la sed, será.

Y si es joven, toma todo.
Pulsión, tensión, presión.

Realidad irreal,
¿dónde está el pedal que lleva a la distorsión?
No buchés, no busqués.
No hay espejo que tu alma pueda reflejar.

Caminando hacia mí,
traté de ser un árbol,
por un rato sólo ser,
no hay mal,
no hay bien,
no hay nada.

Caminando.
Idioma Destino:

Y si abre y no hay nada.
Comer, dormir, soñar.

Y si muere y no hay fiesta.
Volver, llorar, nacer.

Mundo de las mil maneras de estar en vos,
agua que parece agua de más.

Y si crece sin hablar.
El mar, la sed, será.

Y si es joven, toma todo.
Pulsión, tensión, presión.

Realidad irreal,
¿dónde está el pedal que lleva a la distorsión?
No buchés, no busqués.
No hay espejo que tu alma pueda reflejar.

Caminando hacia mí,
traté de ser un árbol,
por un rato sólo ser,
no hay mal,
no hay bien,
no hay nada.

Caminando.