Traducción de la letra Doppelganger de Shiina Ringo

Idioma Origen:

???????

konnichiwa sayounara
aishiteiru daikirai
yuugure namida ame
nengoro aka no tanin

miete shimatta yo yoku wo tsukasadotta kakokei
mau yameru yo hora sugu koko ni shimeshite
raku ni shite ageru

konnichiwa oyasumi
mae nomeri shitoyaka
yuugure hagu reigumo
taedoko aka no tanin

kiete shimatta yo onore wo yoku mo shita sourei
mou kimeta yo hora wazawai hi wo okoshite
torizuite ageru

miete shimatta yo biishiki wo haramu da aizou
mau yameta yo hora subekaraku shimeshite
soko wa tengoku
Idioma Destino:

???????

konnichiwa sayounara
aishiteiru daikirai
yuugure namida ame
nengoro aka no tanin

miete shimatta yo yoku wo tsukasadotta kakokei
mau yameru yo hora sugu koko ni shimeshite
raku ni shite ageru

konnichiwa oyasumi
mae nomeri shitoyaka
yuugure hagu reigumo
taedoko aka no tanin

kiete shimatta yo onore wo yoku mo shita sourei
mou kimeta yo hora wazawai hi wo okoshite
torizuite ageru

miete shimatta yo biishiki wo haramu da aizou
mau yameta yo hora subekaraku shimeshite
soko wa tengoku