Traducción de la letra Dos mares de Ot 2006

Idioma Origen:

Daniel: Viajeros de un tiempo perdido que cruza las aguas.
Eva: Surcando sus sueños heridos, la proa de una barca.
Lorena: Buscando el fantasma de arar nuevas tierras, etereas,
lejanas, oscuras, inciertas.
Jorge: Huyendo de noches de frio el cuerpo y el alma.
Ismael: Atrás infinitos desiertos cubiertos de mantas.
Mayte: Cansados del cruel sufrimiento que nunca se acaba.
Saray:Son hombres sedientos de un poco de abrigo
del hambre y del miedo son mudo testigo.
Moritz: Como aves lejanas al vuelo que no tienen alas.


OT 2006: Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.


Jose: No hay rabia que cure las penas, ni llanto que valga.
Mercedes: No hay cielo que ahuyente tormentas cruzando las aguas.
Cristina: Cerrando los ojos se aleja la playa de amores
perdidos ayendo en el alba.
Leo: La mente y el cuerpo vacios, son dueños de nada.
Jorge:Hay almas que llegan al mundo en tunas doradas.
Lorena:Irmensas en mares profundos de amor y esperanzas.
Vanessa: Hay almas que nacen en lechos de piedras errantes
perdidos de amargo y de hiedra.
Daniel: Son almas que cruzan abismos cada madrugada.


OT 2006: Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.


Y tal vez escucharán cantos de esperanza
para renacer a otra oportunidad.


Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.
De mundos distintos...
Idioma Destino:

Daniel: Viajeros de un tiempo perdido que cruza las aguas.
Eva: Surcando sus sueños heridos, la proa de una barca.
Lorena: Buscando el fantasma de arar nuevas tierras, etereas,
lejanas, oscuras, inciertas.
Jorge: Huyendo de noches de frio el cuerpo y el alma.
Ismael: Atrás infinitos desiertos cubiertos de mantas.
Mayte: Cansados del cruel sufrimiento que nunca se acaba.
Saray:Son hombres sedientos de un poco de abrigo
del hambre y del miedo son mudo testigo.
Moritz: Como aves lejanas al vuelo que no tienen alas.


OT 2006: Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.


Jose: No hay rabia que cure las penas, ni llanto que valga.
Mercedes: No hay cielo que ahuyente tormentas cruzando las aguas.
Cristina: Cerrando los ojos se aleja la playa de amores
perdidos ayendo en el alba.
Leo: La mente y el cuerpo vacios, son dueños de nada.
Jorge:Hay almas que llegan al mundo en tunas doradas.
Lorena:Irmensas en mares profundos de amor y esperanzas.
Vanessa: Hay almas que nacen en lechos de piedras errantes
perdidos de amargo y de hiedra.
Daniel: Son almas que cruzan abismos cada madrugada.


OT 2006: Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.


Y tal vez escucharán cantos de esperanza
para renacer a otra oportunidad.


Dos mares abiertos, dos mares oscuros,
voraces, infiernos, ajenos y duros,
caminos desiertos, abismos profundos,
sangre y fuego bajo el sol.
Dos mares de penas, dos mares de glorias,
de siglos de guerras bañados de historias.
Vidas rotas sin lugar, que no paran de llegar
de mundos distintos.
De mundos distintos...