Traducción de la letra Early sunsets over monroeville traducida de My Chemical Romance

Idioma Origen:

Puestas De Sol Sobre Villa Monroe

Últimos amaneceres y puestas del sol tempranas, apenas como mis escenas preferidas.
entonces mantener las manos y la vida era perfecta, justo como la pantalla.
y el tiempo entero siempre mientras obsequiaba, una cuenta de tu rostro durante la vida.

arriba y abajo de escaleras, de peniques y fuentes frias.
elevadores y ventas a mitad de precio, atrapadas dentro de todas esas montañas.
escapando y ocultandome contigo.
nunca pense que me dejarian aqui.
no conocerte cambio solo una cosa
luche contra ellos sin fuerza solo para mantenerte cerca y firme.

¿pero alguien lo noto?
¿pero a alguien le importa?
y si tuviera el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿pero cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

¿pero alguien lo noto?
¿pero a alguien le importa?
y si tuviera el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿y cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

y decir que me amaste,
hacer cosas dificiles en el mejor de los momentos,
y esas palabras no cambian nada,
como los restos de tu cuerpo,
y no hay espacio en este infierno,
no hay espacio en el siguinte,
y nuestras memorias nos derrotan,
y terminare con esta calamidad.

¿pero alguien lo noto?
¿pero a aguien le importa?
y si tenia el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿pero cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

y decir que me amaste,
hacer cosas dificiles en el mejor de los momentos,
y esas palabras no cambian nada,
como los restos de tu cuerpo,
y no hay espacio en este infierno,
no hay espacio en el siguinte,
¿pero alguien noto que hay un cadaver en esta cama?
Idioma Destino:

Puestas De Sol Sobre Villa Monroe

Últimos amaneceres y puestas del sol tempranas, apenas como mis escenas preferidas.
entonces mantener las manos y la vida era perfecta, justo como la pantalla.
y el tiempo entero siempre mientras obsequiaba, una cuenta de tu rostro durante la vida.

arriba y abajo de escaleras, de peniques y fuentes frias.
elevadores y ventas a mitad de precio, atrapadas dentro de todas esas montañas.
escapando y ocultandome contigo.
nunca pense que me dejarian aqui.
no conocerte cambio solo una cosa
luche contra ellos sin fuerza solo para mantenerte cerca y firme.

¿pero alguien lo noto?
¿pero a alguien le importa?
y si tuviera el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿pero cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

¿pero alguien lo noto?
¿pero a alguien le importa?
y si tuviera el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿y cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

y decir que me amaste,
hacer cosas dificiles en el mejor de los momentos,
y esas palabras no cambian nada,
como los restos de tu cuerpo,
y no hay espacio en este infierno,
no hay espacio en el siguinte,
y nuestras memorias nos derrotan,
y terminare con esta calamidad.

¿pero alguien lo noto?
¿pero a aguien le importa?
y si tenia el instinto para poner esto en tu cabeza.....
¿pero cualquier cosa importaria si estuvieras ya muerta?
¿y debo estar en shock ahora por la ultima cosa que dijiste?
antes de que tire del gatillo, tus ojos vacantes y manchados...

y decir que me amaste,
hacer cosas dificiles en el mejor de los momentos,
y esas palabras no cambian nada,
como los restos de tu cuerpo,
y no hay espacio en este infierno,
no hay espacio en el siguinte,
¿pero alguien noto que hay un cadaver en esta cama?