Traducción de la letra El arrepentimiento de juan carlos bodoque de 31 Minutos

Idioma Origen:

¿Por que fui tan irresponsable?
si todo era muy. pero muy simple
¿Porque aposté los regalos
si no eran míos?
¿Cómo les explico a mis amigos
que esta navidad será tan, pero tan triste?
No se por que
¿Por que tenías que apostar?
No me pude aguantar
¿Por que tenías que apostar?
Y ahora, ahora estoy destruido,
no tengo escapatoria
si tuviera un misero regalo lo apostaría de nuevo
para recuperar los otros, lo sé
es el juego
esta maldita enfermedad que no me abandona.
No se por que,
¿por que tenías que apostar?
quería una gran navidad
¿como lo vas a explicar?
mi conciencia me va a liquidar
Tu culpa debes enfrentar
la cara tengo que dar
¿por que tenías que apostar?
nooooooooooooooooooooooooooo waaaaaaaa
vino mi muerte
¿por que he de morir?
waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Idioma Destino:

¿Por que fui tan irresponsable?
si todo era muy. pero muy simple
¿Porque aposté los regalos
si no eran míos?
¿Cómo les explico a mis amigos
que esta navidad será tan, pero tan triste?
No se por que
¿Por que tenías que apostar?
No me pude aguantar
¿Por que tenías que apostar?
Y ahora, ahora estoy destruido,
no tengo escapatoria
si tuviera un misero regalo lo apostaría de nuevo
para recuperar los otros, lo sé
es el juego
esta maldita enfermedad que no me abandona.
No se por que,
¿por que tenías que apostar?
quería una gran navidad
¿como lo vas a explicar?
mi conciencia me va a liquidar
Tu culpa debes enfrentar
la cara tengo que dar
¿por que tenías que apostar?
nooooooooooooooooooooooooooo waaaaaaaa
vino mi muerte
¿por que he de morir?
waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa