Traducción de la letra El Boxeador de Enrique Bunbury

Idioma Origen:

Vuelve la mirada
Y dime, ¿Que ves?
Eres el boxeador
Entrenando en la playa
Lanzando ganchos de izquierda
Al aire...

Has aprendido
a esquivar un ataque
Pero en invierno
Nadie baja a ver el mar
Y las gaviotas
No permiten que te acerques
A ellas...

Golpea mejor
Quien golpea primero
Levántate antes
De que cuente hasta diez
Que cuente hasta diez
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu

Las olas que rompen
En el arrecife
Parece que marquen
Un ritmo de vals
El boxeador debe ser
Un buen bailarín

Golpea mejor
Quien golpea primero
Levántate antes
De que cuente hasta diez
Que cuente hasta diez
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu

Cánsate o muévete
No te pares ahora
No pensarás
Que todo fue una broma
La Virgen de Guadalupe
Te protegerá, te protegerá
Uh-uhuhu. Uh-uhuhu
Te protegerá, te protegerá
Te protegerá, Uh-uhuhu
La virgen de guadalupe
Uh-uhuhu, Te protegerá
Uh-uhuhu, Uh-uhuhu
Idioma Destino:

Vuelve la mirada
Y dime, ¿Que ves?
Eres el boxeador
Entrenando en la playa
Lanzando ganchos de izquierda
Al aire...

Has aprendido
a esquivar un ataque
Pero en invierno
Nadie baja a ver el mar
Y las gaviotas
No permiten que te acerques
A ellas...

Golpea mejor
Quien golpea primero
Levántate antes
De que cuente hasta diez
Que cuente hasta diez
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu

Las olas que rompen
En el arrecife
Parece que marquen
Un ritmo de vals
El boxeador debe ser
Un buen bailarín

Golpea mejor
Quien golpea primero
Levántate antes
De que cuente hasta diez
Que cuente hasta diez
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu
Uh - Uhuhu

Cánsate o muévete
No te pares ahora
No pensarás
Que todo fue una broma
La Virgen de Guadalupe
Te protegerá, te protegerá
Uh-uhuhu. Uh-uhuhu
Te protegerá, te protegerá
Te protegerá, Uh-uhuhu
La virgen de guadalupe
Uh-uhuhu, Te protegerá
Uh-uhuhu, Uh-uhuhu