Traducción de la letra El cielo está vacío de Fangoria

Idioma Origen:

Miedo y rencor, vergüenza y confusión, no dejes que tu educación te vuelva un robot; culpabilidad, una trampa más.

El cielo está vacío, y no tiene sentido que busques más allá. Si aún no has entendido que siempre te han mentido, va siendo hora ya.

Odio y traición, dolor y humillación, no vuelvas a pedir perdón a quien te condenó; tu debilidad, su seguridad.

El cielo está vacío, su dios nunca ha existido
ni aquí ni más allá. Si aún no has entendido que todo está podrido, va siendo hora ya.

El cielo está vacío, y no tiene sentido que busques más allá. Si aún no has entendido que siempre te han mentido, va siendo hora ya.

El cielo está vacío, su dios nunca ha existido,
ni aquí ni más allá. Si aún no has entendido que todo está podrido, va siendo hora ya.
Idioma Destino:

Miedo y rencor, vergüenza y confusión, no dejes que tu educación te vuelva un robot; culpabilidad, una trampa más.

El cielo está vacío, y no tiene sentido que busques más allá. Si aún no has entendido que siempre te han mentido, va siendo hora ya.

Odio y traición, dolor y humillación, no vuelvas a pedir perdón a quien te condenó; tu debilidad, su seguridad.

El cielo está vacío, su dios nunca ha existido
ni aquí ni más allá. Si aún no has entendido que todo está podrido, va siendo hora ya.

El cielo está vacío, y no tiene sentido que busques más allá. Si aún no has entendido que siempre te han mentido, va siendo hora ya.

El cielo está vacío, su dios nunca ha existido,
ni aquí ni más allá. Si aún no has entendido que todo está podrido, va siendo hora ya.