Traducción de la letra El cientifico de Coldplay

Idioma Origen:

subo a conocerte, a decirte que lo siento
tu no sabes lo adorable que eres
tuve que encontrarte, decirte que te necesito
decirte que yo te he alejado
dime tus secretos y hazme tus preguntas
oh regresemos a el comienzo

corriendo en circulos
persiguiendonos, dirigiendonos a una cienca aparte

nadie dijo que era facil
es una pena habernos alejado
nadie dijo que era facil
ninguno jamas dijo que seria tan dificil

oh llevame de regreso al comienzo

solo estaba adivinando
los numeros y figuras
poniendo tus enigmas de lado
preguntas cientificas,
ciencia y progreso
que no hablan tan fuerte como mi corazon

ven dime que me amas
regresa y abrazame
todo de un golpe hasta el comienzo

corriendo en circulos
persiguiendonos
regresando a como eramos

nadie dijo que era facil
es una pena habernos alejado
nadie dijo que era facil
ninguno jamas dijo que seria tan dificil

estoy regresando al comienzo

POR ELIEL GONZALEZ.
Idioma Destino:

subo a conocerte, a decirte que lo siento
tu no sabes lo adorable que eres
tuve que encontrarte, decirte que te necesito
decirte que yo te he alejado
dime tus secretos y hazme tus preguntas
oh regresemos a el comienzo

corriendo en circulos
persiguiendonos, dirigiendonos a una cienca aparte

nadie dijo que era facil
es una pena habernos alejado
nadie dijo que era facil
ninguno jamas dijo que seria tan dificil

oh llevame de regreso al comienzo

solo estaba adivinando
los numeros y figuras
poniendo tus enigmas de lado
preguntas cientificas,
ciencia y progreso
que no hablan tan fuerte como mi corazon

ven dime que me amas
regresa y abrazame
todo de un golpe hasta el comienzo

corriendo en circulos
persiguiendonos
regresando a como eramos

nadie dijo que era facil
es una pena habernos alejado
nadie dijo que era facil
ninguno jamas dijo que seria tan dificil

estoy regresando al comienzo

POR ELIEL GONZALEZ.