Traducción de la letra El O Yo de Sabu

Idioma Origen:

Si no quieres ser mi amor
Por favor no me mires de ese modo
Si no quieres ser mi amor
Por favor haste a un lado en mi camino.
Sigue andando tu destino
No me busques por favor
Sigue andando tu destino
No me busques por favor.
Si ya tienes un amor
Por favor, qué pretendes de mi vida
Quiero que decidas hoy
El o yo, ya no quiero más mentiras.
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos.
Sólo tú, en tu conciencia encontrarás la solución.
Quizás él pueda lo que nunca pude yo,
yo solamente te entregué mi corazón y esta canción.
Y si Dios quiere que sea yo el elegido de los dos,
no tengas miedo en darme todo tu calor, dame tu vida,
dame tu amor.
Si ya tienes un amor
Por favor, qué pretendes de mi vida
Quiero que decidas hoy
Pero yo no quiero más mentiras.
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos.
Si no quieres ser mi amor
Por favor, no me mires de ese modo
Idioma Destino:

Si no quieres ser mi amor
Por favor no me mires de ese modo
Si no quieres ser mi amor
Por favor haste a un lado en mi camino.
Sigue andando tu destino
No me busques por favor
Sigue andando tu destino
No me busques por favor.
Si ya tienes un amor
Por favor, qué pretendes de mi vida
Quiero que decidas hoy
El o yo, ya no quiero más mentiras.
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos.
Sólo tú, en tu conciencia encontrarás la solución.
Quizás él pueda lo que nunca pude yo,
yo solamente te entregué mi corazón y esta canción.
Y si Dios quiere que sea yo el elegido de los dos,
no tengas miedo en darme todo tu calor, dame tu vida,
dame tu amor.
Si ya tienes un amor
Por favor, qué pretendes de mi vida
Quiero que decidas hoy
Pero yo no quiero más mentiras.
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos
Y ante Dios que te decidas
A quién quieres de los dos.
Si no quieres ser mi amor
Por favor, no me mires de ese modo