Traducción de la letra El peor de mis fracasos de Joan Sebastián

Idioma Origen:

No puedo remediar el sufrimiento
que ha causado esta separación
mi vida se ha quedado en un momento
de tristeza y desesperación.

la gente sin saber continuamente
me pregunta que ha sido de ti
y si logro sonreír cada vez... puedo decir
y así mientras mas el tiempo va pasando
va creciendo esta tristeza en mi
me muero por tenerte entre mis brazos
pero ya esta todo alla... perdí

comprendo ahora lo poco que yo soy sin tu querer
entre estas lagrimas, que nunca se acabaran
hasta que las seques tu. háblame!!
si vieras cuanto bien me haría
oír tu voz

hazlo ya si quiera unas palabras
y después adiós
el alma se me esta haciendo pedazos
y... te juro que mas nada puedo hacer
llorando estoy ya el peor de mis fracasos y...
no, no quiero ver sin ti el amanecer...

háblame si vieras cuanto bien me haría oír tu voz
hazlo ya si quiera unas palabras y después adiós
el alma se me esta haciendo pedazos
y te juro que mas nada puedo hacer
llorando estoy ya el peor de mi fracasos
y no quiero ver sin ti el amanecer
Idioma Destino:

No puedo remediar el sufrimiento
que ha causado esta separación
mi vida se ha quedado en un momento
de tristeza y desesperación.

la gente sin saber continuamente
me pregunta que ha sido de ti
y si logro sonreír cada vez... puedo decir
y así mientras mas el tiempo va pasando
va creciendo esta tristeza en mi
me muero por tenerte entre mis brazos
pero ya esta todo alla... perdí

comprendo ahora lo poco que yo soy sin tu querer
entre estas lagrimas, que nunca se acabaran
hasta que las seques tu. háblame!!
si vieras cuanto bien me haría
oír tu voz

hazlo ya si quiera unas palabras
y después adiós
el alma se me esta haciendo pedazos
y... te juro que mas nada puedo hacer
llorando estoy ya el peor de mis fracasos y...
no, no quiero ver sin ti el amanecer...

háblame si vieras cuanto bien me haría oír tu voz
hazlo ya si quiera unas palabras y después adiós
el alma se me esta haciendo pedazos
y te juro que mas nada puedo hacer
llorando estoy ya el peor de mi fracasos
y no quiero ver sin ti el amanecer