Traducción de la letra El Platano de Parchis

Idioma Origen:

El platano,
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
Comiendo plátanos
que fácil es ser tan grande como un oso,
para no quedarte enano,
tu comer mucho platano.
La abeja zumba siempre así,
porque hace miel solo para mi
y las hormigas
encuentro bien
y saboreo por lo menos bien.
Lo mas vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?
Te llegará.
El plátano
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
Cuando tomas un fruto con espinas por fuera,
y te pinchas la mano,
te pinchas en vano,
tomar espinas con la mano es malo,
en vez de la mano se usa siempre un palo,
mas fíjate bien, usarás la mano
cuando tomes la fruta del platano.
Lo más vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?,
te llegará.
Oye Mowgli,
¿que?
Oye ven, ven acá,
voy,
mira ya que estás ahí arriba,
¿por qué no me rascas el hombro derecho?
Bueno Balú, que bueno así,
¿así?
No no, ¿rasco?
,un pelito mas abajo,
ahí, ahí,
mas abajo,
ay, ay
que gusto ¿así?
, asi ¿te rasco?
Asi, asi me gusta,
Tenemos que buscar un árbol,
uy que bien,
esta comezón es de las grandes .
vamos ¿te rasco?
Sigue, sigue,
rasco, te rasco,
Esto es delicioso uy ay ay,
un poquito más,
aquí es donde compadre,
esto si que es vida.
El plátano
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
 tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
No quieras que vaya
no quieras que estoy
soy oso dichoso
oso feliz
tomar espinas con la mano es malo
en vez de la mano se usa siempre un palo
mas fíjate bien usarás la mano cuando tomes la fruta del platano
lo más vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?
te llegará
te llegará
te llegaráaaaaaaaaa
Idioma Destino:

El platano,
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
Comiendo plátanos
que fácil es ser tan grande como un oso,
para no quedarte enano,
tu comer mucho platano.
La abeja zumba siempre así,
porque hace miel solo para mi
y las hormigas
encuentro bien
y saboreo por lo menos bien.
Lo mas vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?
Te llegará.
El plátano
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
Cuando tomas un fruto con espinas por fuera,
y te pinchas la mano,
te pinchas en vano,
tomar espinas con la mano es malo,
en vez de la mano se usa siempre un palo,
mas fíjate bien, usarás la mano
cuando tomes la fruta del platano.
Lo más vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?,
te llegará.
Oye Mowgli,
¿que?
Oye ven, ven acá,
voy,
mira ya que estás ahí arriba,
¿por qué no me rascas el hombro derecho?
Bueno Balú, que bueno así,
¿así?
No no, ¿rasco?
,un pelito mas abajo,
ahí, ahí,
mas abajo,
ay, ay
que gusto ¿así?
, asi ¿te rasco?
Asi, asi me gusta,
Tenemos que buscar un árbol,
uy que bien,
esta comezón es de las grandes .
vamos ¿te rasco?
Sigue, sigue,
rasco, te rasco,
Esto es delicioso uy ay ay,
un poquito más,
aquí es donde compadre,
esto si que es vida.
El plátano
es sensacional,
tan sano y fácil de pelar,
 tan rico y lleno de vitalidad,
caramba,
que bueno que está,
no hay ninguna otra fruta igual
y a mi me gusta una bestialidad.
No quieras que vaya
no quieras que estoy
soy oso dichoso
oso feliz
tomar espinas con la mano es malo
en vez de la mano se usa siempre un palo
mas fíjate bien usarás la mano cuando tomes la fruta del platano
lo más vital de esta vida lo tendrás
¿yo lo tendré?
te llegará
te llegará
te llegaráaaaaaaaaa