Idioma Origen:
Ayer, entre sueños lo vi tan claro
soñé, un lugar, un pozo sagrado
soñé, que mi hijo estaba curado
y hablé con aquella anciana llorando:
Mi niño en la mirada tiene la noche infinita,
el pozo de tu sueño está en Arán en la gran isla.
Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos.
Sé bien es difícil aunque quisiera
hacer que toda la vida florezca
que hoy termine por fin esta espera
que hoy pueda ver mi niño esta tierra.
Hoy pido a las estrellas que bendigan este agua
que el mundo no te ciegue, que tu noche sea clara.
Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos. (x2)
Idioma Destino:
Ayer, entre sueños lo vi tan claro
soñé, un lugar, un pozo sagrado
soñé, que mi hijo estaba curado
y hablé con aquella anciana llorando:
Mi niño en la mirada tiene la noche infinita,
el pozo de tu sueño está en Arán en la gran isla.
Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos.
Sé bien es difícil aunque quisiera
hacer que toda la vida florezca
que hoy termine por fin esta espera
que hoy pueda ver mi niño esta tierra.
Hoy pido a las estrellas que bendigan este agua
que el mundo no te ciegue, que tu noche sea clara.
Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos. (x2)