Traducción de la letra El precio de mis errores de La Arrolladora Banda Limón

Idioma Origen:

No pensé que terminar contigo
Iba a costarme tanto
Que algún día iba a encontrarme
La horma de mi zapato

Que después de perderte
Iba a quererte más,
Que los momentos malos
Fueron más que los buenos

Y que solo te servían para disimularlos
Hoy me toca reír mordiéndome los labios
Y tragarme una a unas todas mis palabras,
Y como duele a ver cortado tus alas
Y mirarte en otros brazos
Inconscientemente lo hice

Fui el autor de este mal paso
Y a quien entre nos me cuentas
Pues fue el único culpable
De que hicieras tus maletas

Hoy degollado beberé del mismo vaso
Y del mismo trago amargo
Que bebiste por mi culpa
De que sirve que lo sienta
Y de paso me arrepienta
Si con mi arrepentimiento
No se alivia mi conciencia'

Que ironía después de despreciarte
Busco tu compañía,
Hoy te toco la puerta
Que un día tire en tu cara
Tal vez sin darme cuenta cuanto te lastimaba

Nunca quise escuchar
Cuando me hablabas
Solo me dedicaba a darte la espalda
Y hoy que he dado media vuelta
No te encuentro
Por que ya te cansaste del mismo cuento

Y como duele buscarte en las madrugadas
Y encontrarme con la almohada
Y el perfume de tu cuerpo
Un silencio que me habla

En nombre de tus recuerdos
Un recuerdo que me atrapa
Y que me ata de las manos

Soy el culpable de apagarnos poco a poco
Cada uno de los golpes que te di con mis palabras
Pues me importaba un carajo lo que tu de mi pensaras
Y hoy esta burlada mía me ha salido un poco cara

Y como duele a ver cortado tus alas
Y mirarte en otros brazos
Inconscientemente triste
Mirar con este mal paso
Y a quien entre nos me cuentas
Pues fue el único culpable
De que hicieras tus maletas

Hoy degollado
Beberé del mismo vaso
Y del mismo trago amargo
Que bebiste por mi culpa
De que sirve que lo sienta
Y de paso me arrepienta
Si con mi arrepentimiento
No se alivia mi conciencia'


ivan te amoOoOoOo...!!!!
Idioma Destino:

No pensé que terminar contigo
Iba a costarme tanto
Que algún día iba a encontrarme
La horma de mi zapato

Que después de perderte
Iba a quererte más,
Que los momentos malos
Fueron más que los buenos

Y que solo te servían para disimularlos
Hoy me toca reír mordiéndome los labios
Y tragarme una a unas todas mis palabras,
Y como duele a ver cortado tus alas
Y mirarte en otros brazos
Inconscientemente lo hice

Fui el autor de este mal paso
Y a quien entre nos me cuentas
Pues fue el único culpable
De que hicieras tus maletas

Hoy degollado beberé del mismo vaso
Y del mismo trago amargo
Que bebiste por mi culpa
De que sirve que lo sienta
Y de paso me arrepienta
Si con mi arrepentimiento
No se alivia mi conciencia'

Que ironía después de despreciarte
Busco tu compañía,
Hoy te toco la puerta
Que un día tire en tu cara
Tal vez sin darme cuenta cuanto te lastimaba

Nunca quise escuchar
Cuando me hablabas
Solo me dedicaba a darte la espalda
Y hoy que he dado media vuelta
No te encuentro
Por que ya te cansaste del mismo cuento

Y como duele buscarte en las madrugadas
Y encontrarme con la almohada
Y el perfume de tu cuerpo
Un silencio que me habla

En nombre de tus recuerdos
Un recuerdo que me atrapa
Y que me ata de las manos

Soy el culpable de apagarnos poco a poco
Cada uno de los golpes que te di con mis palabras
Pues me importaba un carajo lo que tu de mi pensaras
Y hoy esta burlada mía me ha salido un poco cara

Y como duele a ver cortado tus alas
Y mirarte en otros brazos
Inconscientemente triste
Mirar con este mal paso
Y a quien entre nos me cuentas
Pues fue el único culpable
De que hicieras tus maletas

Hoy degollado
Beberé del mismo vaso
Y del mismo trago amargo
Que bebiste por mi culpa
De que sirve que lo sienta
Y de paso me arrepienta
Si con mi arrepentimiento
No se alivia mi conciencia'


ivan te amoOoOoOo...!!!!