Traducción de la letra El Rapto de Carlos & Luis Enrique Mejia Godoy

Idioma Origen:

INTRO¿Quién es esa muchacha que lleva el guerrillero
en el anca segura de su caballo prieto?
¿Quién es esa chavala alegre y querendona
como una palomita ,como una gombolona?

¿Quién es esa muchacha que lleva el guerrillero
en el anca segura de su caballo prieto?
¿Quién es esa chavala alegre y querendona
como una mandolina ,como una gombolona?

Respondieron los valles, los ríos, las cañadas,
junto a los pajaritos de toda la montaña:
ella es la más galana, ella es la más bonita,
ella es la Nicaragua, la Nicaragüita.

¿Quién es esa chavala de pelo suelto al viento,
espiga de mozote pegada al guerrillero?
¿Quién es esa chavala alegre y transparente,
como  chorrito de agua clarito de vertiente?

//Respondieron los valles, los ríos, las cañadas,
junto a los pajaritos de toda la montaña:
ella es la más galana, ella es la más bonita,
ella es la Nicaragua, la Nicaragüita.//
Idioma Destino:

INTRO¿Quién es esa muchacha que lleva el guerrillero
en el anca segura de su caballo prieto?
¿Quién es esa chavala alegre y querendona
como una palomita ,como una gombolona?

¿Quién es esa muchacha que lleva el guerrillero
en el anca segura de su caballo prieto?
¿Quién es esa chavala alegre y querendona
como una mandolina ,como una gombolona?

Respondieron los valles, los ríos, las cañadas,
junto a los pajaritos de toda la montaña:
ella es la más galana, ella es la más bonita,
ella es la Nicaragua, la Nicaragüita.

¿Quién es esa chavala de pelo suelto al viento,
espiga de mozote pegada al guerrillero?
¿Quién es esa chavala alegre y transparente,
como  chorrito de agua clarito de vertiente?

//Respondieron los valles, los ríos, las cañadas,
junto a los pajaritos de toda la montaña:
ella es la más galana, ella es la más bonita,
ella es la Nicaragua, la Nicaragüita.//