Traducción de la letra Eres candela de Aterciopelados

Idioma Origen:

El sol calienta sin piedad
Las víboras se alebrestan
Cupido afila su puñal
Y las hormigas se matan.

Deja ya la pereza
mira que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa' la pieza

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Mi cuerpo todo irradia ardor
Será por la insolación
O tal vez sea el borojó
O el cóctel de camarón'

Deja ya la pereza
mirá que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa' la pieza'

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Ee oee oee aa
Ee oee oee aa
Ee oee oee aa
Ee oee oee aa

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Deja ya la pereza (ee oee oee aa)
mira que me tienes tensa (ee oee oee aa)
mi piel es pura tibieza (ee oee oee aa)
eche pues ya pa' la pieza (ee oee oee aa)

Eres candela
Idioma Destino:

El sol calienta sin piedad
Las víboras se alebrestan
Cupido afila su puñal
Y las hormigas se matan.

Deja ya la pereza
mira que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa' la pieza

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Mi cuerpo todo irradia ardor
Será por la insolación
O tal vez sea el borojó
O el cóctel de camarón'

Deja ya la pereza
mirá que me tienes tensa
mi piel es pura tibieza
eche pues ya pa' la pieza'

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Ee oee oee aa
Ee oee oee aa
Ee oee oee aa
Ee oee oee aa

Eres candela
que quema,
eres la sangre
que hierve.

Deja ya la pereza (ee oee oee aa)
mira que me tienes tensa (ee oee oee aa)
mi piel es pura tibieza (ee oee oee aa)
eche pues ya pa' la pieza (ee oee oee aa)

Eres candela