Traducción de la letra Festa si, lluita també de Inadaptats

Idioma Origen:

M'agrada privar birres, fumar porros, vacil·lar
M'agrada anar de festa i si tinc sort a follar
Però el que més m'agrada serà sempre cavil·lar
Ser conseqüent amb el que penso sense parar de ballar

I COM DIUEN ELS KORTATU SEMPRE ENS QUEDA MOLESTAR
TREBALLANT EN EL QUE PENSO M'AUGMENTA LA DIGNITAT
SI SÓC POBRE DE BUTXACA POTSER SÓC RIC/A DE CAP
I SOMRIC MENTRE TREBALLO PER CANVIAR LA SOCIETAT

Em reuneixo en assemblea per poder-hi plantejar
Fer un concert per l'AMNISTIA: poder-hi recaptar
uns diners pels nostres presos/es perquè tinguin per fumar
i que surtin del talego i que et puguin conscienciar

TORNADA

Hem d'anar a enganxar cartells perquè vingui força gent
i quan acabi el concert a escombrar i deixar-ho net

TORNADA

Ara passa'm un paper per fumar i dormir bé
i demà m'aixecaré orgullós/a d'allò que he fet
Idioma Destino:

M'agrada privar birres, fumar porros, vacil·lar
M'agrada anar de festa i si tinc sort a follar
Però el que més m'agrada serà sempre cavil·lar
Ser conseqüent amb el que penso sense parar de ballar

I COM DIUEN ELS KORTATU SEMPRE ENS QUEDA MOLESTAR
TREBALLANT EN EL QUE PENSO M'AUGMENTA LA DIGNITAT
SI SÓC POBRE DE BUTXACA POTSER SÓC RIC/A DE CAP
I SOMRIC MENTRE TREBALLO PER CANVIAR LA SOCIETAT

Em reuneixo en assemblea per poder-hi plantejar
Fer un concert per l'AMNISTIA: poder-hi recaptar
uns diners pels nostres presos/es perquè tinguin per fumar
i que surtin del talego i que et puguin conscienciar

TORNADA

Hem d'anar a enganxar cartells perquè vingui força gent
i quan acabi el concert a escombrar i deixar-ho net

TORNADA

Ara passa'm un paper per fumar i dormir bé
i demà m'aixecaré orgullós/a d'allò que he fet