Traducción de la letra Formas de amor de Caló

Idioma Origen:

El.-Yo confieso sin pudor
Que tengo la intención
De secuestrar tus sueños
Y de ser sin excepción
El único invasor
Que ponga pie en ellos


Ella.-Yo, te dejo libertad
A mí que más me da
Lo que hagas con, tu tiempo
Si tu barco en alta mar
No sabe navegar
Si no es rumbo a mi puerto


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Tan sólo tú y yo


El.-Yo, si amo a una mujer
La quiero retener
En mi prisión de celos


Ella.-Yo si entrego el corazón
Es con la condición
De no cortar su vuelo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Tan sólo tú y yo


Juntos,
Distintos pero tan juntos
Que no haya nadie en el mundo
Que tenga modo de separarnos
Solos,
Con muchos pero tan solos
Que nadie ponga los ojos
En la manera de pelearnos no!


Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
El.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Ella.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
El.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Ella.-tan sólo tú y yo
Idioma Destino:

El.-Yo confieso sin pudor
Que tengo la intención
De secuestrar tus sueños
Y de ser sin excepción
El único invasor
Que ponga pie en ellos


Ella.-Yo, te dejo libertad
A mí que más me da
Lo que hagas con, tu tiempo
Si tu barco en alta mar
No sabe navegar
Si no es rumbo a mi puerto


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Tan sólo tú y yo


El.-Yo, si amo a una mujer
La quiero retener
En mi prisión de celos


Ella.-Yo si entrego el corazón
Es con la condición
De no cortar su vuelo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Tan sólo tú y yo


Juntos,
Distintos pero tan juntos
Que no haya nadie en el mundo
Que tenga modo de separarnos
Solos,
Con muchos pero tan solos
Que nadie ponga los ojos
En la manera de pelearnos no!


Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
El.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Ella.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
El.-tan sólo tú y yo


El y Ella.-Formas de amor
Un sentimiento
Con dos acentos
Formas de amor
Que conocemos
Ella.-tan sólo tú y yo