Traducción de la letra Freak THe Freak Out de Victoria Justice

Idioma Origen:

Are you listenin'?
Hear me talk, hear me sing
Open up the door
Is it less, Is it more

When you tell me to beware
Are you here? Are you there?
Is there something I should know?
Easy come, easy go

Noddin' your head
Don't hear a word I said.
I can't communicate. When you wait.
Don't relate.
I try to talk to you
But you never even knew
So what's it gonna be?
Tell me can you hear me? (hear me? can you hear me?)

I'm so sick of it.
Your attention deficit.
Never listen
You never listen
I'm so sick of it.
So I'll throw another fit.
Never listen
You never listen

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do now is
Freak the freak out.
Hey!

Woah-woah-woah-woah.

Patience runnin' thin, runnin' thin
Come again
Tell me what I get
Opposite, opposite
Show me what is real
If it breaks, does it heal?
Open up your ear
Why do you think I am here?
Keep me in the dark
Are you even thinking of me?
Is someone else above me?
Gotta know, Gotta know
What am I gonna do?
'Cause I can't get through to you
So what's it gonna be?
Tell me, can you hear me? (hear me, can you hear me?

I'm so sick of it
Your attention defecit
Never listen
You never listen

I'm so sick of it
So I'll throw another fit
Never listen
You never listen

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do now is
Freak the freak out!
Hey!

Woah-woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-whoa
Easy come, easy go (x2)
Can you hear me?

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do
Now is freak the freak out.
Hey!

Woah-woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-woah

Now is freak the freak out.(x15)
Ohhhhhhhh...
I scream your name!
But you never listen!
Oh you never listen!
But you never listen!
Idioma Destino:

Are you listenin'?
Hear me talk, hear me sing
Open up the door
Is it less, Is it more

When you tell me to beware
Are you here? Are you there?
Is there something I should know?
Easy come, easy go

Noddin' your head
Don't hear a word I said.
I can't communicate. When you wait.
Don't relate.
I try to talk to you
But you never even knew
So what's it gonna be?
Tell me can you hear me? (hear me? can you hear me?)

I'm so sick of it.
Your attention deficit.
Never listen
You never listen
I'm so sick of it.
So I'll throw another fit.
Never listen
You never listen

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do now is
Freak the freak out.
Hey!

Woah-woah-woah-woah.

Patience runnin' thin, runnin' thin
Come again
Tell me what I get
Opposite, opposite
Show me what is real
If it breaks, does it heal?
Open up your ear
Why do you think I am here?
Keep me in the dark
Are you even thinking of me?
Is someone else above me?
Gotta know, Gotta know
What am I gonna do?
'Cause I can't get through to you
So what's it gonna be?
Tell me, can you hear me? (hear me, can you hear me?

I'm so sick of it
Your attention defecit
Never listen
You never listen

I'm so sick of it
So I'll throw another fit
Never listen
You never listen

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do now is
Freak the freak out!
Hey!

Woah-woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-whoa
Easy come, easy go (x2)
Can you hear me?

I scream your name!
It always stays the same.
I scream and shout!
So what I'm gonna do
Now is freak the freak out.
Hey!

Woah-woah-woah-woah-woah
Woah-woah-woah-woah

Now is freak the freak out.(x15)
Ohhhhhhhh...
I scream your name!
But you never listen!
Oh you never listen!
But you never listen!