Traducción de la letra Habla Menos de Maria José

Idioma Origen:

Si es una miradita lo que quieres tú
Encontrar el camino que te lleva al sur
Solito trabajar y descubrirlo todo
a tu modo

Si necesitas un poquito de valor
Una cucharadita de resolución
Para entender por qué tu corazón al verme
Siente diferente

Ven, ven sin miedo acércate
Te juro que sé
Cómo entenderte suavemente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Es una probadita nada más
Lo que tu cuerpo necesita para andar
Un empujoncito para sacudir la mente que no piense
Tal vez nada le falta a tu decisión
Sólo que escuches a tu corazón
Ya sabes que en mis brazos tú eres bienvenido, mío, mío

Ven, ven sin miedo acércate
Te juro que se
Cómo encontrarte suavemente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Arriesga todo, arriesga todo

Arriesga todo, arriesga todo

Ya se que me quieres
Que entre tantas mujeres
Soy esa que te mueve

Sabes que te adoro
Lo juro no te ignoro
Contigo quiero todo

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

¿Que miradita quieres tu?
Idioma Destino:

Si es una miradita lo que quieres tú
Encontrar el camino que te lleva al sur
Solito trabajar y descubrirlo todo
a tu modo

Si necesitas un poquito de valor
Una cucharadita de resolución
Para entender por qué tu corazón al verme
Siente diferente

Ven, ven sin miedo acércate
Te juro que sé
Cómo entenderte suavemente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Es una probadita nada más
Lo que tu cuerpo necesita para andar
Un empujoncito para sacudir la mente que no piense
Tal vez nada le falta a tu decisión
Sólo que escuches a tu corazón
Ya sabes que en mis brazos tú eres bienvenido, mío, mío

Ven, ven sin miedo acércate
Te juro que se
Cómo encontrarte suavemente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Arriesga todo, arriesga todo

Arriesga todo, arriesga todo

Ya se que me quieres
Que entre tantas mujeres
Soy esa que te mueve

Sabes que te adoro
Lo juro no te ignoro
Contigo quiero todo

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

Habla un poco menos esta vez
Provócame el deseo atrévete
Confiésame que soy tu sueño
Tu tesoro
Arriesga todo

Habla un poco menos, actúa más
Que se entere el mundo que aquí estás
Piérdete así conmigo, libremente, eternamente

¿Que miradita quieres tu?