Traducción de la letra Hombre mecanizado de Canal Mono Reggae

Idioma Origen:

Algo esta cambiando
mucha gente ya lo siente
como yo
se derriva el cuento que aplaco tu sentimiento y congelo
la virtud
de la mentalidad
necesaria
para progresar

una idea espiritual
resucita desde otra generacion
es el arrepentimiento que antecede a subir otro escalon
se siente en el aire
hay guerra en todo lugar
destruyendo en nombre
de la mediocridad

la vida no es tan corta
si me atrevo a mirar
lo que en verdad importa
el pensamiento original
los juegos e ilusiones
ataron mi memoria
no por mucho tiempo mas

hombres mecanizados
no combinan con la luna con el sol
hombres mecanizados por efectos de la television
y de los carteles
que andan haciendo creer
que no queda
nada que perder

pero podre reir un poco
siempre vivire del lado ganador
otras energias causaran la fuerza de la rebelion
solo mira tus manos
tal cual lo que son
extensiones
de tu corazon

la vida no es tan corta
si me atrevo a mirar
lo que en verdad importa
el pensamiento original
los juegos e ilusiones
ataron mi memoria
no por mucho tiempo mas
Idioma Destino:

Algo esta cambiando
mucha gente ya lo siente
como yo
se derriva el cuento que aplaco tu sentimiento y congelo
la virtud
de la mentalidad
necesaria
para progresar

una idea espiritual
resucita desde otra generacion
es el arrepentimiento que antecede a subir otro escalon
se siente en el aire
hay guerra en todo lugar
destruyendo en nombre
de la mediocridad

la vida no es tan corta
si me atrevo a mirar
lo que en verdad importa
el pensamiento original
los juegos e ilusiones
ataron mi memoria
no por mucho tiempo mas

hombres mecanizados
no combinan con la luna con el sol
hombres mecanizados por efectos de la television
y de los carteles
que andan haciendo creer
que no queda
nada que perder

pero podre reir un poco
siempre vivire del lado ganador
otras energias causaran la fuerza de la rebelion
solo mira tus manos
tal cual lo que son
extensiones
de tu corazon

la vida no es tan corta
si me atrevo a mirar
lo que en verdad importa
el pensamiento original
los juegos e ilusiones
ataron mi memoria
no por mucho tiempo mas