Traducción de la letra I Can See Your Future de Belle And Sebastian

Idioma Origen:

I saw you around
When you were young and free
How did I know?
Try, but I can't remember

How it began
(Back in the day)
Was there a plan?
(Follow my way)
I'm living in the past
You're making history

The road into town
That's when it came to me
I'm not alone
I felt the world stop turning

Stop in your tracks
(Where could I go?)
Cover my back
(Let yourself show)
I took the long way home
I feel a blistering

Listen up, we'll make a deal
And I'll tell you what I see
And when the second hand hits the morning
You will hear me calling

Come to me
Come to me

Don't leave me behind
Stuck in a memory
Caught in a lie
Something that once you told me

Fortune or fame
(Look in the grass)
Please don't be late
(Rocketing past)
Watching the world
We'll fall in the sand

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

...
Idioma Destino:

I saw you around
When you were young and free
How did I know?
Try, but I can't remember

How it began
(Back in the day)
Was there a plan?
(Follow my way)
I'm living in the past
You're making history

The road into town
That's when it came to me
I'm not alone
I felt the world stop turning

Stop in your tracks
(Where could I go?)
Cover my back
(Let yourself show)
I took the long way home
I feel a blistering

Listen up, we'll make a deal
And I'll tell you what I see
And when the second hand hits the morning
You will hear me calling

Come to me
Come to me

Don't leave me behind
Stuck in a memory
Caught in a lie
Something that once you told me

Fortune or fame
(Look in the grass)
Please don't be late
(Rocketing past)
Watching the world
We'll fall in the sand

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

Forward's the only way to go
You catch me up, I'll take it slow
I can see your future
There's nobody around

...