Traducción de la letra I need you tonight de Backstreet Boys

Idioma Origen:

Open up your heart to me,
and say what's on your mind,
I know that we have been through so much pain,
but I still need you in my life, this time,

Chorus:
And I need you tonight,
I need you right now,
I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right,
I really need you tonight.

I figured out what to say to you,
sometimes the words,
they come out so wrong, oh yes they do
and I know in time that you will understand,
that what we have is so right,
this time.

Chorus:
and I need you tonight,
I need you right now,
I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right,

All those endless times,
we tried to make it last
forever more,
and baby I know.. I neeeeed
you ohh, oh yeah

I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right..I really need you oh, ohhh

I need you tonight,
(i need you oh, i need you baby)
I need you right now,
(it's gotta be this, it's gotta be this)
I know deep within my heart,
noo, it doesn't matter if it's wrong or right,
all I know is baby,
I really need you..... tonight
Idioma Destino:

Open up your heart to me,
and say what's on your mind,
I know that we have been through so much pain,
but I still need you in my life, this time,

Chorus:
And I need you tonight,
I need you right now,
I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right,
I really need you tonight.

I figured out what to say to you,
sometimes the words,
they come out so wrong, oh yes they do
and I know in time that you will understand,
that what we have is so right,
this time.

Chorus:
and I need you tonight,
I need you right now,
I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right,

All those endless times,
we tried to make it last
forever more,
and baby I know.. I neeeeed
you ohh, oh yeah

I know deep within my heart,
it doesn't matter if it's wrong or right..I really need you oh, ohhh

I need you tonight,
(i need you oh, i need you baby)
I need you right now,
(it's gotta be this, it's gotta be this)
I know deep within my heart,
noo, it doesn't matter if it's wrong or right,
all I know is baby,
I really need you..... tonight