Traducción de la letra In the shadows de The Rasmus

Idioma Origen:

No sleep,
No sleep until I am done with finding the answer.
Won't stop,
Won't stop before I find a cure for this cancer.

Sometimes
I feel I'm going down and so disconnected.
Somehow
I know that I am haunted to be wanted.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

They say,
That I must learn to kill before I can feel safe.
But I,
I'd rather kill myself than turn into their slave.

Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder.
Somehow
I just don't wanna stay and wait for a wonder.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

Lately, I've been walking, walking in circles,
Watching, waiting for something.
Feel me, touch me, heal me,
Come, take me higher.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

I've been watching,
I've been waiting,
I've been searching,
I've been living
For tomorrows.

In the shadows,
In the shadows,
I've been waiting...
Idioma Destino:

No sleep,
No sleep until I am done with finding the answer.
Won't stop,
Won't stop before I find a cure for this cancer.

Sometimes
I feel I'm going down and so disconnected.
Somehow
I know that I am haunted to be wanted.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

They say,
That I must learn to kill before I can feel safe.
But I,
I'd rather kill myself than turn into their slave.

Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder.
Somehow
I just don't wanna stay and wait for a wonder.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

Lately, I've been walking, walking in circles,
Watching, waiting for something.
Feel me, touch me, heal me,
Come, take me higher.

I've been watching, I've been waiting
In the shadows all my time.
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life.

I've been watching,
I've been waiting,
I've been searching,
I've been living
For tomorrows.

In the shadows,
In the shadows,
I've been waiting...