Traducción de la letra Inútil Paisagem de Tom Jobim

Idioma Origen:

Mas pra que, pra que tanto céu, pra que tanto mar, pra que
De que serve esta onda que quebra e o vento da tarde
De que serve a tarde, inútil paisagem
Po- de ser, que nao venhas mais, que nao venhas nunca mais
De que servem as flores que nascem pelos caminhos
Idioma Destino:

Mas pra que, pra que tanto céu, pra que tanto mar, pra que
De que serve esta onda que quebra e o vento da tarde
De que serve a tarde, inútil paisagem
Po- de ser, que nao venhas mais, que nao venhas nunca mais
De que servem as flores que nascem pelos caminhos