Traducción de la letra Ja no sap greu de Paul Fuster

Idioma Origen:

Amb un cor partit en tres 
Sapiguent que no hi pot fer-hi res
Molt aviat farà millor temps
Ferides que s'envan amb el vent.
Caigut d'un cel d'estels.
Un àngel congelat en el gel
Aviat haurà passat el fred
I sentirà que el pes se li ha tret.
No es penja d'una creu
Perquè sap que aviat tot marxarà
I sap que no té preu
Viure,riure és com un Déu
Déu meu,ja no sap greu.
Quan més mal no pot fer
I apreta més sense dir un perquè
No falta massa per un gran lleuger
I un etern solsament era un moment.
I s'enrecorda i eclipsat per bon estat
Se n'ha anat amb el passat.
I sap que no té preu
Viure,riure és com un Déu
Déu meu,ja no sap greu
Ja no sap greu,Déu meu.
 
Idioma Destino:

Amb un cor partit en tres 
Sapiguent que no hi pot fer-hi res
Molt aviat farà millor temps
Ferides que s'envan amb el vent.
Caigut d'un cel d'estels.
Un àngel congelat en el gel
Aviat haurà passat el fred
I sentirà que el pes se li ha tret.
No es penja d'una creu
Perquè sap que aviat tot marxarà
I sap que no té preu
Viure,riure és com un Déu
Déu meu,ja no sap greu.
Quan més mal no pot fer
I apreta més sense dir un perquè
No falta massa per un gran lleuger
I un etern solsament era un moment.
I s'enrecorda i eclipsat per bon estat
Se n'ha anat amb el passat.
I sap que no té preu
Viure,riure és com un Déu
Déu meu,ja no sap greu
Ja no sap greu,Déu meu.