Traducción de la letra Karuzela Z Madonnami de Ewa Demarczyk

Idioma Origen:

Wsiadajcie madonny, madonny
Do bryk sze?ciokonnych ...?ciokonnych!
Konie wisz? kopytami nad ziemi?.
One w brykach na postoju ju? drzemi?.

Ka?da bryka malowana w trzy ogniste farbki
I trzy ko?skie ma?ci, i trzy ko?skie ma?ci:
od sufitu
od d?bu
od marchwi.

Drgn??y madonny, i orszak stukonny
Ruszy? z kopyta.
Migaj? w kr?g anglezy grzyw
I lambrekiny siode?,
I gorej?ce wzory bryk
Kwiecisto-laurkowe.
A w ka?dej bryce vis á vis
Madonna i madonna
W nieodmiennej pozie tkwi
Od dziecka odchylona
- bia?e konie - bryka
- czarne konie - bryka
- rude konie - bryka
Magnifikat!

A one w Leonardach smutnych min,
W obrotach Rafaela,
W okr?g?ych ogniach, w klatkach z lin,
W przedmie?ciach i niedzielach
I w ka?dej bryce vis á vis
Madonna i madonna
I nie wiadomo, która ?pi,
A która jest natchniona
- szóstka koni - one
- szóstka koni - one
- szóstka koni - one
Zakr?cone!
Idioma Destino:

Wsiadajcie madonny, madonny
Do bryk sze?ciokonnych ...?ciokonnych!
Konie wisz? kopytami nad ziemi?.
One w brykach na postoju ju? drzemi?.

Ka?da bryka malowana w trzy ogniste farbki
I trzy ko?skie ma?ci, i trzy ko?skie ma?ci:
od sufitu
od d?bu
od marchwi.

Drgn??y madonny, i orszak stukonny
Ruszy? z kopyta.
Migaj? w kr?g anglezy grzyw
I lambrekiny siode?,
I gorej?ce wzory bryk
Kwiecisto-laurkowe.
A w ka?dej bryce vis á vis
Madonna i madonna
W nieodmiennej pozie tkwi
Od dziecka odchylona
- bia?e konie - bryka
- czarne konie - bryka
- rude konie - bryka
Magnifikat!

A one w Leonardach smutnych min,
W obrotach Rafaela,
W okr?g?ych ogniach, w klatkach z lin,
W przedmie?ciach i niedzielach
I w ka?dej bryce vis á vis
Madonna i madonna
I nie wiadomo, która ?pi,
A która jest natchniona
- szóstka koni - one
- szóstka koni - one
- szóstka koni - one
Zakr?cone!