Traducción de la letra La copa de Buitres

Idioma Origen:

La Copa
Estoy llenando la copa para este final
sin piedad como una caga
tu silencio muerde la carne de mi vanidad

Si tus labios estan secos por la aridez de la sal
que más dá, este veneno destruirá
las intenciones de tu vanidad

Prefiero estar así, quemandomé
y terminar de un trago toda la hiel
estoy llenando la copa de la vanidad

Adonde quiera que vayas como una sombra estaré
siempre fiel castigando tu cuerpo
enredandoteen aquel juego que sabe tu sed

Prefiero estar así, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy llenando la copa de la vanidad

La luz lastima tus ojos a través del cristal
aquí estas consumiendote, escapandote
de mi amor, de mi vida y de mi final

Prefiero estar así, quemandomé
y terminar de un trago toda la hiel
Prefiero estar así, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy tragando la copa de la vanidad


http://www.fotolog.com/___buitres___
Idioma Destino:

La Copa
Estoy llenando la copa para este final
sin piedad como una caga
tu silencio muerde la carne de mi vanidad

Si tus labios estan secos por la aridez de la sal
que más dá, este veneno destruirá
las intenciones de tu vanidad

Prefiero estar así, quemandomé
y terminar de un trago toda la hiel
estoy llenando la copa de la vanidad

Adonde quiera que vayas como una sombra estaré
siempre fiel castigando tu cuerpo
enredandoteen aquel juego que sabe tu sed

Prefiero estar así, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy llenando la copa de la vanidad

La luz lastima tus ojos a través del cristal
aquí estas consumiendote, escapandote
de mi amor, de mi vida y de mi final

Prefiero estar así, quemandomé
y terminar de un trago toda la hiel
Prefiero estar así, muriendome
tragandome el perfume de tu piel
estoy tragando la copa de la vanidad


http://www.fotolog.com/___buitres___