Traducción de la letra La Escondida de Supermerk2

Idioma Origen:

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

NO TE PERSIGAS MÁS,
Y LAS MANOS LEVANTÁ.

SUPERMERK2,
SUPERMERK2.

PIEDRA LIBRE,
SUENA EL ROTOTÓN,
SUENA EL ROTOTÓN.

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

Y cae el sol cortamambo,
y bajar yo no quiero.

Tras caer la otra cuadra,
ronronea el patrullero.

Y pega el sol cortamambo,
se acerca el patrullero,
ya no me puedo esconder,
y hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

LOS BOSITRASIOS DE LA ESQUINA,
ESTÁN SALIENDO DE LA TV.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
y 9,
punto y coma,
el que no toma, se embroma.

SUPERMERK2,
SUPERMERK2.

SI SI,
ESTÁS EMPACHADO.

SIGUEN MIS PASOS,
SUENA EL ROTOTÓN,
SUENA EL ROTOTÓN.

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

Y cae el sol cortamambo,
y bajar yo no quiero.

Tras caer la otra cuadra,
ronronea el patrullero.

Y pega el sol cortamambo,
se acerca el patrullero,
ya no me puedo esconder,
y hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

URUGUAY,
AHÍ ESTÁ TU PLENA,
ARRIBA VOS,
ABAJO YO.
Idioma Destino:

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

NO TE PERSIGAS MÁS,
Y LAS MANOS LEVANTÁ.

SUPERMERK2,
SUPERMERK2.

PIEDRA LIBRE,
SUENA EL ROTOTÓN,
SUENA EL ROTOTÓN.

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

Y cae el sol cortamambo,
y bajar yo no quiero.

Tras caer la otra cuadra,
ronronea el patrullero.

Y pega el sol cortamambo,
se acerca el patrullero,
ya no me puedo esconder,
y hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

LOS BOSITRASIOS DE LA ESQUINA,
ESTÁN SALIENDO DE LA TV.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
y 9,
punto y coma,
el que no toma, se embroma.

SUPERMERK2,
SUPERMERK2.

SI SI,
ESTÁS EMPACHADO.

SIGUEN MIS PASOS,
SUENA EL ROTOTÓN,
SUENA EL ROTOTÓN.

Cuándo cae la noche,
pinta la nueva movida,
jugar a las escondidas,
re durazno en una esquina.

Y cae el sol cortamambo,
y bajar yo no quiero.

Tras caer la otra cuadra,
ronronea el patrullero.

Y pega el sol cortamambo,
se acerca el patrullero,
ya no me puedo esconder,
y hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

Juguemos a la escondida,
vamos todos con las manos bien arriba,
que aunque pinte el patrullero,
hay piedra libre para todos mis compañeros,
hay piedra libre para todos mis compañeros.

URUGUAY,
AHÍ ESTÁ TU PLENA,
ARRIBA VOS,
ABAJO YO.