Traducción de la letra Last Train Atarashi Asa de Knotlamp

Idioma Origen:

tooku kanata o miwatashite
tanjyun ni shikai no semai kotokitzuita
jibun suteru hou ga raku demo
saidaigen taetemitai to omotta

kyou ga donna dame na hi demo
wazukana hikari o
asu wa mada asu no jibun de
tomoseba ii

togirenai you ni
kienai you ni
jibun o tashikamete
kazoe kirenai hodokizutsuitemo
tashikana ashita ga kuru you ni tonegatte hashiru
nido to nai kyou o

nani ka no seinishinagara
soyatte susumenai jibun danmai ni shite
kokoshikanai shunkandatte
mouzutto muda ni shite kitakedo

warai sugoshitai tsukamo
nai teta kinou mo
kuru asa wa itsumo onaji de
tada hitotsu datta

tomaranai you ni
taenai you ni
jibun ni toikakete
asu o ushinatte mo jibun no seidarou
nido wa nai kyou o dou ikiru no mo jyuu dakara
sonna koukainai jinsei o

Its time to say good bye
Im not afraid of you
I need to walk away
'Cause I don't wanna be a lier
If I cannot live my life
I am as good as dead

togirenai you ni
kienai you ni
jibun o tashikamete
kazoe kirenai hodokizutsuitemo
tashikana ashita ga kuru you ni tonegatte hashiru
nido to nai kyou o

(Its just about to start)

tomaranai you ni
taenai you ni
jibun ni toikakete
asu o ushinatte mo jibun no seidarou
nido wa nai kyou o dou ikiru no mo jyuu dakara
sonna koukainai jinsei o
sonna koukainai jinsei o

togirenai you ni kienai you ni
Idioma Destino:

tooku kanata o miwatashite
tanjyun ni shikai no semai kotokitzuita
jibun suteru hou ga raku demo
saidaigen taetemitai to omotta

kyou ga donna dame na hi demo
wazukana hikari o
asu wa mada asu no jibun de
tomoseba ii

togirenai you ni
kienai you ni
jibun o tashikamete
kazoe kirenai hodokizutsuitemo
tashikana ashita ga kuru you ni tonegatte hashiru
nido to nai kyou o

nani ka no seinishinagara
soyatte susumenai jibun danmai ni shite
kokoshikanai shunkandatte
mouzutto muda ni shite kitakedo

warai sugoshitai tsukamo
nai teta kinou mo
kuru asa wa itsumo onaji de
tada hitotsu datta

tomaranai you ni
taenai you ni
jibun ni toikakete
asu o ushinatte mo jibun no seidarou
nido wa nai kyou o dou ikiru no mo jyuu dakara
sonna koukainai jinsei o

Its time to say good bye
Im not afraid of you
I need to walk away
'Cause I don't wanna be a lier
If I cannot live my life
I am as good as dead

togirenai you ni
kienai you ni
jibun o tashikamete
kazoe kirenai hodokizutsuitemo
tashikana ashita ga kuru you ni tonegatte hashiru
nido to nai kyou o

(Its just about to start)

tomaranai you ni
taenai you ni
jibun ni toikakete
asu o ushinatte mo jibun no seidarou
nido wa nai kyou o dou ikiru no mo jyuu dakara
sonna koukainai jinsei o
sonna koukainai jinsei o

togirenai you ni kienai you ni