Traducción de la letra Lejos del mar de rosas de Saurom

Idioma Origen:

Mi ser ciega los ojos,
Es juez de mi letargo? dentro del mar
Sutil gama de tonos
Que impregnan mi inocencia? rosas de cal

Cauce del pantano riega mis versos de arena,
Desvela aquel arte y crea?
Cultiva sonrisas en este oasis de pena
Eres dueño de su ribera?

Suelo salir y respirar
Por este mar que es paisaje, vida y felicidad?
Suelo jugar inconciente en el umbral?
Distinta luz siento a veces hoy, según mi cruz.

El sendero que me guía lejos del mar, lejos
del mar
De rosas? se ahoga?

Recuerdos incesantes
Perennes emociones? ¿dónde van?
Balanza de la muerte
Mi ego se hace fuerte? crece más

Puentes que me llevan del instinto a la razón
Se erigen alrededor?
Ríos en mi entraña sobre escombros de cristal
Con rumbo al olvido, al mas allá?

Suelo pensar y meditar
Sobre el camino de espinos que una estrella
me ayuda a cruzar?
Suelo llorar sin derramar
Lágrimas negras por ella en el lecho de mi
soledad?

El sendero que me guía lejos del mar, lejos
del mar
De rosas? se ahoga?
Idioma Destino:

Mi ser ciega los ojos,
Es juez de mi letargo? dentro del mar
Sutil gama de tonos
Que impregnan mi inocencia? rosas de cal

Cauce del pantano riega mis versos de arena,
Desvela aquel arte y crea?
Cultiva sonrisas en este oasis de pena
Eres dueño de su ribera?

Suelo salir y respirar
Por este mar que es paisaje, vida y felicidad?
Suelo jugar inconciente en el umbral?
Distinta luz siento a veces hoy, según mi cruz.

El sendero que me guía lejos del mar, lejos
del mar
De rosas? se ahoga?

Recuerdos incesantes
Perennes emociones? ¿dónde van?
Balanza de la muerte
Mi ego se hace fuerte? crece más

Puentes que me llevan del instinto a la razón
Se erigen alrededor?
Ríos en mi entraña sobre escombros de cristal
Con rumbo al olvido, al mas allá?

Suelo pensar y meditar
Sobre el camino de espinos que una estrella
me ayuda a cruzar?
Suelo llorar sin derramar
Lágrimas negras por ella en el lecho de mi
soledad?

El sendero que me guía lejos del mar, lejos
del mar
De rosas? se ahoga?