Traducción de la letra Lovelight de Abba

Idioma Origen:

I´ve always hated my room
it´s so gloomy and dreary
always too dark for the
windows just face the backyard
so I can´t understand
how it´s happened
how everything´s changin´
this old dirty ceiling
seems a little whiter
when you walked into the room
it all got so much brighter
you must have a

Lovelight
everything around you is lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

How I remember the first time
we went to a movie
we had decided
to meet on a corner downtown
and I waited there
when you came up from behind
then you kissed me
and the traffic seemed
to get a little lighter
when you came into my life
it all got so much brighter
you must have a

Lovelight
everything around you is lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

And I feel so good
and I feel so fine
and I know that
you must have a lovelight

You got lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

Everything about you is right
let it glow and let it be bright
I don´t want to lose your lovelight
shining like a star in the night
Idioma Destino:

I´ve always hated my room
it´s so gloomy and dreary
always too dark for the
windows just face the backyard
so I can´t understand
how it´s happened
how everything´s changin´
this old dirty ceiling
seems a little whiter
when you walked into the room
it all got so much brighter
you must have a

Lovelight
everything around you is lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

How I remember the first time
we went to a movie
we had decided
to meet on a corner downtown
and I waited there
when you came up from behind
then you kissed me
and the traffic seemed
to get a little lighter
when you came into my life
it all got so much brighter
you must have a

Lovelight
everything around you is lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

And I feel so good
and I feel so fine
and I know that
you must have a lovelight

You got lovelight
´n I can feel your love anywhere
baby, even when you´re not there
but lovelight
everything around you is lovelight
you´re shinin´ like a star in the night
I won´t let you out of my sight
I don´t wanna lose you
I don´t wanna lose your lovelight

Everything about you is right
let it glow and let it be bright
I don´t want to lose your lovelight
shining like a star in the night