Traducción de la letra Made Of Steel de Our Lady Peace

Idioma Origen:

I can be anything
that you want me to be
a punching bag
a piece of string, no
that reminds you not to think
They found the note down in your car
it's not your fault it gets this hard
gets this hard
Chorus:
hold your head high
don't look down
i'm by your side
i won't back down
you wanted a hero tonight
well i'm not made of steel
i'm not made of steel
but your secret's safe with me
I can be anything
that you want me to be
a holy cross
some sympathy, no
that reminds you how to bleed
They found the note down in your car
you climbed up here to fall apart
fall apart
Chorus
No, your secret's safe with me
They knock you down
i'll pick you up
they laugh at you
i'll shut them up
But i'm not made of steel (x 4)
but your secret's safe with me
yeah, your secret's safe with me
yeah
Chorus (minus last three lines)
Idioma Destino:

I can be anything
that you want me to be
a punching bag
a piece of string, no
that reminds you not to think
They found the note down in your car
it's not your fault it gets this hard
gets this hard
Chorus:
hold your head high
don't look down
i'm by your side
i won't back down
you wanted a hero tonight
well i'm not made of steel
i'm not made of steel
but your secret's safe with me
I can be anything
that you want me to be
a holy cross
some sympathy, no
that reminds you how to bleed
They found the note down in your car
you climbed up here to fall apart
fall apart
Chorus
No, your secret's safe with me
They knock you down
i'll pick you up
they laugh at you
i'll shut them up
But i'm not made of steel (x 4)
but your secret's safe with me
yeah, your secret's safe with me
yeah
Chorus (minus last three lines)