Traducción de la letra Magic Vs Midas de Sunset Rubdown

Idioma Origen:

Would you say that you wish you were worse than?
Would you say that you wish you were worse than you are?
See, you made up a list of your luckiest stars.
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
Hey woman, with the gold that you keep or which keeps you in your place,
Do you recall that it?s just green and copper taste?
Oh, do you love to dance with a hang like some hula dress so lighting off your noose?

Was it magic or Midas that touched you?
And by magic, I mean ?trickery.? And by Midas, I mean ?faith.?
By magic, I mean ?trickery.? And by Midas, I mean ?faith.?

When the tricksters speak-sing trickery, ?is your life the work of the Midas touch??
?Do you close your eyes when dancing, the same you close your eyes in your lover?s clutches??
How dare I speak of trickery, I am not the store of Midas? touch.
I don?t close my eyes when I?m dancing the same way I close my eyes in my lover?s clutches.
How dare I speak of trickery, when the wild things singing are pulling their sham?
You can follow the lead of the jackal to see where I am.
You can follow the lead of the jackal who waits for the kill to be made by a mightier hand.

You made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And you made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark.
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
And I follow the lead of the jackal to see where you are.
Idioma Destino:

Would you say that you wish you were worse than?
Would you say that you wish you were worse than you are?
See, you made up a list of your luckiest stars.
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
Hey woman, with the gold that you keep or which keeps you in your place,
Do you recall that it?s just green and copper taste?
Oh, do you love to dance with a hang like some hula dress so lighting off your noose?

Was it magic or Midas that touched you?
And by magic, I mean ?trickery.? And by Midas, I mean ?faith.?
By magic, I mean ?trickery.? And by Midas, I mean ?faith.?

When the tricksters speak-sing trickery, ?is your life the work of the Midas touch??
?Do you close your eyes when dancing, the same you close your eyes in your lover?s clutches??
How dare I speak of trickery, I am not the store of Midas? touch.
I don?t close my eyes when I?m dancing the same way I close my eyes in my lover?s clutches.
How dare I speak of trickery, when the wild things singing are pulling their sham?
You can follow the lead of the jackal to see where I am.
You can follow the lead of the jackal who waits for the kill to be made by a mightier hand.

You made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
And you made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark.
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you were worse than you are.
And I follow the lead of the jackal to see where you are.