Traducción de la letra Make It Funky de James Brown

Idioma Origen:

(Bobby)
What you gonna play now?
(James Brown)
Bobby, I don't know, but what's it ever I play
It's got to be funky!
(Bobby)
Yeah!

One-two-three
(Make it funky)
(Make it funky) huh!
(Make it funky) I got-ta
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
Tell me it is
(Make it funky)
So it is
(Make it funky)
Got to do it now
(Make it funky)
I got to do it now
(Make it funky)
Oh yes!
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)

Oh yes I got-ta (make it funky)
I got the need to (make it funky)
I want ta say now (make it funky)
Oh yes I got to do it now
(Make it funky)
(Make it funky)
Oh yes I got-ta do it now
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make if funky)
(Make it funky)

The drum beat (make it funky)
Got-ta hear the drum beat (make it funky)
Funky with the beat (make it funky)
The beat (make it funky)
Ha! (make it funky)
Good Lord! (make it funky)
Ain't it nice ha-ha-ha (make it funky)
Good Lord!(make it funky)

Take me home! (make it funky)
To the bridge (make it funky)
To the bridge (make it funky)

(So funky) I can't help it!

(Instrumental)

Neck bones, candy yams, turnips
It's for the snake!
It's for the snake!
Drift straight
Cracklin' bread..ha ha
Idioma Destino:

(Bobby)
What you gonna play now?
(James Brown)
Bobby, I don't know, but what's it ever I play
It's got to be funky!
(Bobby)
Yeah!

One-two-three
(Make it funky)
(Make it funky) huh!
(Make it funky) I got-ta
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
Tell me it is
(Make it funky)
So it is
(Make it funky)
Got to do it now
(Make it funky)
I got to do it now
(Make it funky)
Oh yes!
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make it funky)

Oh yes I got-ta (make it funky)
I got the need to (make it funky)
I want ta say now (make it funky)
Oh yes I got to do it now
(Make it funky)
(Make it funky)
Oh yes I got-ta do it now
(Make it funky)
(Make it funky)
(Make if funky)
(Make it funky)

The drum beat (make it funky)
Got-ta hear the drum beat (make it funky)
Funky with the beat (make it funky)
The beat (make it funky)
Ha! (make it funky)
Good Lord! (make it funky)
Ain't it nice ha-ha-ha (make it funky)
Good Lord!(make it funky)

Take me home! (make it funky)
To the bridge (make it funky)
To the bridge (make it funky)

(So funky) I can't help it!

(Instrumental)

Neck bones, candy yams, turnips
It's for the snake!
It's for the snake!
Drift straight
Cracklin' bread..ha ha