Traducción de la letra Malpais de Malpaís

Idioma Origen:

Por aquella memoria que te tengo
yo sigo aqu? pensando cosas malas
y me lleno de voces y recuerdos
que me traen tus ojos de gitana.

Bebo un trago en el bar de los malditos
y me pierdo en la noche que te llama
y entre la oscuridad y los delirios
vuelvo a amarte, muchacha, en marea baja.

Y en las malas palabras de tu cuerpo,
en pecado mortal entrego el alma.
Tal vez fue solo un juego del deseo
pero quien mal comienza mal acaba.

En este Malpa?s, que es para?so,
donde se enciende el mar como una hoguera,
a donde van los gatos del olvido
cuando el viento es tu calma y es mi espera.

Donde el camino es corto y es eterno
entre nubes de sal y cordillera
atr?s qued? tu historia, en las verdades
y mentiras que arrastra la marea.

All? en tu Malpa?s donde no existo,
en donde sigo esperandote en la puerta,
ser? mi culpa o sera el destino
que ya no s? si voy o estoy de vuelta.

O si el amor que am? y perd? en el viento
fue solo el canto de tu risa marinera.
Me qued? el rojo de aqu?l sol muriendo
all? en tu Malpa?s, quemando el cielo.
Idioma Destino:

Por aquella memoria que te tengo
yo sigo aqu? pensando cosas malas
y me lleno de voces y recuerdos
que me traen tus ojos de gitana.

Bebo un trago en el bar de los malditos
y me pierdo en la noche que te llama
y entre la oscuridad y los delirios
vuelvo a amarte, muchacha, en marea baja.

Y en las malas palabras de tu cuerpo,
en pecado mortal entrego el alma.
Tal vez fue solo un juego del deseo
pero quien mal comienza mal acaba.

En este Malpa?s, que es para?so,
donde se enciende el mar como una hoguera,
a donde van los gatos del olvido
cuando el viento es tu calma y es mi espera.

Donde el camino es corto y es eterno
entre nubes de sal y cordillera
atr?s qued? tu historia, en las verdades
y mentiras que arrastra la marea.

All? en tu Malpa?s donde no existo,
en donde sigo esperandote en la puerta,
ser? mi culpa o sera el destino
que ya no s? si voy o estoy de vuelta.

O si el amor que am? y perd? en el viento
fue solo el canto de tu risa marinera.
Me qued? el rojo de aqu?l sol muriendo
all? en tu Malpa?s, quemando el cielo.