Traducción de la letra Me falta el aliento de Elefantes

Idioma Origen:

Es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
No quiero llorar.
No quiero llorar pero estoy llorando.
Y mis llantos al subir
el cielo van nublando.
Mucha agua ha de caer.
Mucha agua ha de caer para que tu regreses.
Y me cuesta aceptar que no vas a venir.
Cómo cuesta aprender a estar lejos de ti.
Es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Me niego a esperar.
Me niego a esperar pero estoy esperando,
y el tiempo que ha de pasar
acariciará mi piel quitándome el dolor.
Te tengo que decir que aún sigo enamorado.
Y por más que quiera huir
siempre estarás a mi lado.
Y por más que quiera huir
siempre estarás conmigo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Es que me falta el aliento.
Es que me falta el aliento.
Idioma Destino:

Es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
No quiero llorar.
No quiero llorar pero estoy llorando.
Y mis llantos al subir
el cielo van nublando.
Mucha agua ha de caer.
Mucha agua ha de caer para que tu regreses.
Y me cuesta aceptar que no vas a venir.
Cómo cuesta aprender a estar lejos de ti.
Es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Me niego a esperar.
Me niego a esperar pero estoy esperando,
y el tiempo que ha de pasar
acariciará mi piel quitándome el dolor.
Te tengo que decir que aún sigo enamorado.
Y por más que quiera huir
siempre estarás a mi lado.
Y por más que quiera huir
siempre estarás conmigo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Y es que me falta el aliento
cuando te miro y cuando te siento,
y se me escapa el alma
cuando la calma se va perdiendo.
Es que me falta el aliento.
Es que me falta el aliento.