Traducción de la letra Me matas de Luís Fonsi

Idioma Origen:

Otra vez lo mismo
Las 11 y no me llamas
Tú como si nada y yo, culpando el café

Medianoche y llegas
No cruzas palabra
Media vuelta y te dormirás, sin un porqué

Sube en la mañana, despiertas en mis brazos
Yo como si nada y tú, haciendo el café
Llenas de alegría, toda la casa
Hoy te tengo y de lo demás, ya me olvide

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome

Ya se acaba el día
Me abrazas y te marchas
Volverás cuando salga el sol
Tienes tanto que hacer

Duele pero pasa, me acostumbro a esperarte
No precisas pedir perdón
Aquí estoy como ayer

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome'

Esta noche lloverá'
Quizás no salgas
Y me muero por decirte que'

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome
Me matas', mintiéndome'
Idioma Destino:

Otra vez lo mismo
Las 11 y no me llamas
Tú como si nada y yo, culpando el café

Medianoche y llegas
No cruzas palabra
Media vuelta y te dormirás, sin un porqué

Sube en la mañana, despiertas en mis brazos
Yo como si nada y tú, haciendo el café
Llenas de alegría, toda la casa
Hoy te tengo y de lo demás, ya me olvide

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome

Ya se acaba el día
Me abrazas y te marchas
Volverás cuando salga el sol
Tienes tanto que hacer

Duele pero pasa, me acostumbro a esperarte
No precisas pedir perdón
Aquí estoy como ayer

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome'

Esta noche lloverá'
Quizás no salgas
Y me muero por decirte que'

Me matas', mintiéndome'
Te vi, lo se'
No creas que estoy ciego
Me quemas', besándome'
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome
Me matas', mintiéndome'