Traducción de la letra Menos Mal de Laura Pausini

Idioma Origen:

Todo es así, ligero
Si tú estás aquí
para aliviar el ansia que hay en mí

Cuánta gente me decía
no confíes nunca en él
con la envidia del que espera
problemas entre ver

Menos mal, me alegro, todo a cambiado
Menos mal , el fallo,
es el no haberte encontrado tiempo atrás

Poco antes, que la motividad
forjate mi forma de ser
que este mundo sea quien juzgue

la elegido entre las dos
tras el vidrio susurrante
ya no es la misma no

Menos mal, me alegro, todo a cambiado
Menos mal, por eso

lo malo a pasado todo es así...ligero
si tú estás aquí
a regalarme días únicos

Cuanta gente me decía
no confíes nunca en él
desespera en la apatía

porque no puede ser
tú y yo, me alegro
para nada es pecado

Menos mal, el fallo
es el no haberte encontrado tiempo atrás
Tiempo atrás.....

Menos mal.......
hoy que yo te encontrado

Me alegro
Idioma Destino:

Todo es así, ligero
Si tú estás aquí
para aliviar el ansia que hay en mí

Cuánta gente me decía
no confíes nunca en él
con la envidia del que espera
problemas entre ver

Menos mal, me alegro, todo a cambiado
Menos mal , el fallo,
es el no haberte encontrado tiempo atrás

Poco antes, que la motividad
forjate mi forma de ser
que este mundo sea quien juzgue

la elegido entre las dos
tras el vidrio susurrante
ya no es la misma no

Menos mal, me alegro, todo a cambiado
Menos mal, por eso

lo malo a pasado todo es así...ligero
si tú estás aquí
a regalarme días únicos

Cuanta gente me decía
no confíes nunca en él
desespera en la apatía

porque no puede ser
tú y yo, me alegro
para nada es pecado

Menos mal, el fallo
es el no haberte encontrado tiempo atrás
Tiempo atrás.....

Menos mal.......
hoy que yo te encontrado

Me alegro