Traducción de la letra Mentir de Gabiente Caligari

Idioma Origen:

Subir, bajar ¿a dónde piensas que puedes llegar?Mentir, mentir ¿De qué costados sopla el viento?
Perder, ganar. Avisa pronto si la ves llegar
Decir que no, decir que sí

Abrir, cerrar la puerta en medio de la oscuridad
Mentir, mentir. Un amuleto para combatir
Meter sacar. Si vienes sola, te dejaré entrar
Decir que no, decir que sí

Si dicen que nunca te amé, sabes bien que mienten
La noche divide al día eternamente
Si dicen que nunca te amé, sabes bien que mienten
Mentir es encender fuego
Desde luego, mentir es

Subir, bajar ¿a dónde piensas que puedes llegar?Mentir, mentir ¿De qué costados sopla el viento?
Perder, ganar. Avisa pronto si la ves llegar
Decir que no, decir que sí
Idioma Destino:

Subir, bajar ¿a dónde piensas que puedes llegar?Mentir, mentir ¿De qué costados sopla el viento?
Perder, ganar. Avisa pronto si la ves llegar
Decir que no, decir que sí

Abrir, cerrar la puerta en medio de la oscuridad
Mentir, mentir. Un amuleto para combatir
Meter sacar. Si vienes sola, te dejaré entrar
Decir que no, decir que sí

Si dicen que nunca te amé, sabes bien que mienten
La noche divide al día eternamente
Si dicen que nunca te amé, sabes bien que mienten
Mentir es encender fuego
Desde luego, mentir es

Subir, bajar ¿a dónde piensas que puedes llegar?Mentir, mentir ¿De qué costados sopla el viento?
Perder, ganar. Avisa pronto si la ves llegar
Decir que no, decir que sí