Traducción de la letra Mi peor enemigo de Gianluca Grignani

Idioma Origen:

He lanzado una piedra en el estanque
ha hecho círculos todo al rededor,
algunos se pierden a lo largo
mas otras se van al fondo.
Se ha calmado todo y en un segundo
he visto claro finalmente,
da pavura mas es importante, ¡Evidente!

Es una vida que probó en cambiar ah-eh,
fallo y finjo aprender.
Sólo sabes que ahora el lago
está detenido tanto que
se puede reflejar: soy yo.
Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'
Gran amigo que soy yo'

He lanzado una piedra en el estanque
ha hecho círculos todo al rededor,
algunos se pierden a lo largo
mas otras se van al fondo.
Se ha calmado todo y en un segundo
he visto claro finalmente,
da pavura mas es importante.

Es una vida que probó en cambiar ah-eh,
fallo y finjo aprender.
Y alrededor veo tanta gente
que conmigo no tienen nada que ver,
tanto, ¿Sabes?, No es importante.
Tanto no me importa nada,
tanto no me importa nada,
tanto no me importa'
No es verdad, eso era'

Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'

Es esto mi momento, ooh,
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'

Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'
Idioma Destino:

He lanzado una piedra en el estanque
ha hecho círculos todo al rededor,
algunos se pierden a lo largo
mas otras se van al fondo.
Se ha calmado todo y en un segundo
he visto claro finalmente,
da pavura mas es importante, ¡Evidente!

Es una vida que probó en cambiar ah-eh,
fallo y finjo aprender.
Sólo sabes que ahora el lago
está detenido tanto que
se puede reflejar: soy yo.
Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'
Gran amigo que soy yo'

He lanzado una piedra en el estanque
ha hecho círculos todo al rededor,
algunos se pierden a lo largo
mas otras se van al fondo.
Se ha calmado todo y en un segundo
he visto claro finalmente,
da pavura mas es importante.

Es una vida que probó en cambiar ah-eh,
fallo y finjo aprender.
Y alrededor veo tanta gente
que conmigo no tienen nada que ver,
tanto, ¿Sabes?, No es importante.
Tanto no me importa nada,
tanto no me importa nada,
tanto no me importa'
No es verdad, eso era'

Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'

Es esto mi momento, ooh,
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'

Es esto mi momento
y me lo digo, me lo digo'
Yo soy de mi mismo el enemigo, el enemigo'