Traducción de la letra Millones Van de Carlos Damiano

Idioma Origen:

"Dos horas en la cama y al fin,
la angustia no lo deja dormir.
Fantasmas que lo ven venir,
no sigas, parecen decir.

Mostaza en ese pancho casual,
alivio de una noche sin paz.
El viento silba Soledad,
no hay tiempo para la enfermedad.

Millones van a ningún lugar,
millones ven lo que quieren ver.
Y la tristeza que siempre está.
No hay un jardín sin fin.

Se vino al sur de la ciudad,
la luna brilla más desde acá.
Los perros huelen su intención.
No ladran, tiene que ser hoy.

Fumando entró en el parque
y tal vez, recuerdos de otra vida.
Y después: el árbol, un tango final,
la soga al cuello y a saltar. "
Idioma Destino:

"Dos horas en la cama y al fin,
la angustia no lo deja dormir.
Fantasmas que lo ven venir,
no sigas, parecen decir.

Mostaza en ese pancho casual,
alivio de una noche sin paz.
El viento silba Soledad,
no hay tiempo para la enfermedad.

Millones van a ningún lugar,
millones ven lo que quieren ver.
Y la tristeza que siempre está.
No hay un jardín sin fin.

Se vino al sur de la ciudad,
la luna brilla más desde acá.
Los perros huelen su intención.
No ladran, tiene que ser hoy.

Fumando entró en el parque
y tal vez, recuerdos de otra vida.
Y después: el árbol, un tango final,
la soga al cuello y a saltar. "