Traducción de la letra More Than Love (Feat Fabolous) de Amerie

Idioma Origen:

CHORUS
How can we make it love when I don't trust?
How can we make it love?
How can we make it love when I don't trust you
And need more than love
'Cuz everything is everything when we're just making love
But how can we make it love when I don't trust you
And need more than love
More than love

It's a bad situation
And I'm tired of pretending
That everything is alright
But we argue half the time, almost every night
It's a hard road I'm facing
So maybe I should keep it moving
'Cuz I can only trust you baby
As far as I can see, once in front of me

You keep telling me that
I keep askin' you these questions
That don't make no sense
But we both know they do (they do)
Now we argue and now you're leaving once again
And I just sit here wondering "what will I do?"

CHORUS

- WHAT?
- yeah, What?
- Ask...
- You asked me the same shh..
- The only reason why I ask you the same DAMN QUESTIONS is everytime I ask you a question, you give a different answer, EVERYTIME!
- Everytime I answer, you ask me a different question!
- FINE, GET OUT!

FABOLOUS PART
Answer me this, now do you really wanna go there
cuz if we go just know we won't make it back
just cuz yo girlfriend said it don't make it fact
if anything her corny ass just make it wack.

We all say shit then take it back
I think I listen to too much drake in fact
cuz i'm the best you ever you had
your friends just mad cuz im the best they never had

If you don't trust nothing you can trust that
I come with new shit and have em like whats that
That's low so, incase you didnt know so
And trust me I don't even trust me

CHORUS

And I don't care that you're thinkin'
Everytime you turn around I'm drifting
I got my intuition
And I got receets, I ain't sayin' thanks
It's hard to live with the question
Who you're with or what you're doin'
I'm keepin' one eye open
So don't even try to jack out my mind

You keep telling me that
I keep askin' you these questions
That don't make no sense
But we both know they do (You knowthey do)
Now we argue and now you're leaving once again
And I just sit here wondering "what will I do?"

CHORUS

Let me tell you something
It's a hard road, baby
It's a hard road, baby
It's a hard road, baby
Loving you, loving you, yeah
'Cuz I don't trust you, baby
I don't trust you, baby
But I love you, baby
But I need more than love from you
Yeah
Idioma Destino:

CHORUS
How can we make it love when I don't trust?
How can we make it love?
How can we make it love when I don't trust you
And need more than love
'Cuz everything is everything when we're just making love
But how can we make it love when I don't trust you
And need more than love
More than love

It's a bad situation
And I'm tired of pretending
That everything is alright
But we argue half the time, almost every night
It's a hard road I'm facing
So maybe I should keep it moving
'Cuz I can only trust you baby
As far as I can see, once in front of me

You keep telling me that
I keep askin' you these questions
That don't make no sense
But we both know they do (they do)
Now we argue and now you're leaving once again
And I just sit here wondering "what will I do?"

CHORUS

- WHAT?
- yeah, What?
- Ask...
- You asked me the same shh..
- The only reason why I ask you the same DAMN QUESTIONS is everytime I ask you a question, you give a different answer, EVERYTIME!
- Everytime I answer, you ask me a different question!
- FINE, GET OUT!

FABOLOUS PART
Answer me this, now do you really wanna go there
cuz if we go just know we won't make it back
just cuz yo girlfriend said it don't make it fact
if anything her corny ass just make it wack.

We all say shit then take it back
I think I listen to too much drake in fact
cuz i'm the best you ever you had
your friends just mad cuz im the best they never had

If you don't trust nothing you can trust that
I come with new shit and have em like whats that
That's low so, incase you didnt know so
And trust me I don't even trust me

CHORUS

And I don't care that you're thinkin'
Everytime you turn around I'm drifting
I got my intuition
And I got receets, I ain't sayin' thanks
It's hard to live with the question
Who you're with or what you're doin'
I'm keepin' one eye open
So don't even try to jack out my mind

You keep telling me that
I keep askin' you these questions
That don't make no sense
But we both know they do (You knowthey do)
Now we argue and now you're leaving once again
And I just sit here wondering "what will I do?"

CHORUS

Let me tell you something
It's a hard road, baby
It's a hard road, baby
It's a hard road, baby
Loving you, loving you, yeah
'Cuz I don't trust you, baby
I don't trust you, baby
But I love you, baby
But I need more than love from you
Yeah