Traducción de la letra Mudanzas de Lúpita D'alessio

Idioma Origen:

Hoy voy a cambiar,
revisar bien mis maletas
y sacar mis sentimientos
y resentimientos todos

Hacer limpieza al armario,
borrar rencores de antaño
y angustias que hubo en mi mente
para no sufrir por cosa tan pequeñitas
dejar de ser niña... para ser mujer

Hoy voy a cambiar,
sacar a luz mi coraje,
entregarme a lo que creo
y ser siempre yo sin miedo

Bailar y cantar por hábito
y ver claro en vez de oscuro,
desarraigar mis secretos
dejar de vivir, si no es por vivir la vida
que grita dentro de mi... mi libertad

Hablado:

Hoy voy a cambiar,
salir de dentro de mi, no ser solo corazón
dejar y parar fracasos
soltar los brazos y libertad que oprime mi razón
volar libre con todos mis defectos,
para poder rescatar mis derechos
y no cobrarle a la vida caminos y decisiones
Hoy quiero y debo cambiar
dividirle al tiempo y sumarle al viento
todas las cosas que un día soñé conquistar
Porque soy mujer como cualquiera
con dudas y soluciones, con defectos y virtudes
con amor y desamor, suave como gaviota
pero felina como una leona; tranquila y pacificadora
pero al mismo tiempo irreverente y revolucionaria
feliz e infeliz, realista y soñadora,
sumisa por condición más independiente por opinión
¡Porque soy mujer,
con todas las incoherencias que nacen en mi,
fuerte, sexo débil!

Hoy voy a cambiar,
revisar bien mis maletas
y sacar mis sentimientos
y resentimientos todos

Hacer limpieza al armario
borrar rencores de antaño
y angustias que hubo en mi mente
para no sufrir por cosa tan pequeñitas
dejar de ser niña... para ser mujer

asshhhh!!! estupida
¡Viva la mùsica!
koneocho.blogspot.com
koneocho@gmail.com
Idioma Destino:

Hoy voy a cambiar,
revisar bien mis maletas
y sacar mis sentimientos
y resentimientos todos

Hacer limpieza al armario,
borrar rencores de antaño
y angustias que hubo en mi mente
para no sufrir por cosa tan pequeñitas
dejar de ser niña... para ser mujer

Hoy voy a cambiar,
sacar a luz mi coraje,
entregarme a lo que creo
y ser siempre yo sin miedo

Bailar y cantar por hábito
y ver claro en vez de oscuro,
desarraigar mis secretos
dejar de vivir, si no es por vivir la vida
que grita dentro de mi... mi libertad

Hablado:

Hoy voy a cambiar,
salir de dentro de mi, no ser solo corazón
dejar y parar fracasos
soltar los brazos y libertad que oprime mi razón
volar libre con todos mis defectos,
para poder rescatar mis derechos
y no cobrarle a la vida caminos y decisiones
Hoy quiero y debo cambiar
dividirle al tiempo y sumarle al viento
todas las cosas que un día soñé conquistar
Porque soy mujer como cualquiera
con dudas y soluciones, con defectos y virtudes
con amor y desamor, suave como gaviota
pero felina como una leona; tranquila y pacificadora
pero al mismo tiempo irreverente y revolucionaria
feliz e infeliz, realista y soñadora,
sumisa por condición más independiente por opinión
¡Porque soy mujer,
con todas las incoherencias que nacen en mi,
fuerte, sexo débil!

Hoy voy a cambiar,
revisar bien mis maletas
y sacar mis sentimientos
y resentimientos todos

Hacer limpieza al armario
borrar rencores de antaño
y angustias que hubo en mi mente
para no sufrir por cosa tan pequeñitas
dejar de ser niña... para ser mujer

asshhhh!!! estupida
¡Viva la mùsica!
koneocho.blogspot.com
koneocho@gmail.com